LuxPlus+ members save 5% on all Tours when using code TOURPLUS at checkout. Ends Mar 13, 2026. T&Cs apply.
LuxPlus+ members save 5% on all Tours when using code TOURPLUS at checkout. Ends Mar 13, 2026. T&Cs apply. Become a member
Sign up to access exclusive rates
Irving, Texas | View on map

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Rooms

Make yourself at home in one of the 200 individually decorated guestrooms, featuring iPod docking stations and flat-screen televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and designer toiletries.

Facilities

Enjoy recreational amenities such as an outdoor pool and a 24-hour fitness center. Additional amenities at this Art Deco hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and wedding services.

Dining

Satisfy your appetite at The Loft, a restaurant which features a bar/lounge. Dining is also available at the coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 10:00 AM for a fee.

Popular Facilities

  • Free WiFi
  • Gym
  • 24/7 Front Desk
  • Pet Friendly
  • Housekeeping
  • Business Services
View all facilities
1 / 4
Deluxe Room, 1 King Bed
Sign up to access exclusive rates
1 / 4
Deluxe Room, 1 King Bed, Accessible (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 7
Room, 1 King Bed
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Room, 1 King Bed, Accessible (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 9
Room, 1 King Bed, Accessible (roll-in Shower, Mobility & Hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Room, 2 Double Beds
Sign up to access exclusive rates
1 / 8
Room, 2 Double Beds, Accessible (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 4
Suite, 1 Bedroom
Sign up to access exclusive rates
1 / 4
Suite, 1 King Bed, Accessible, Balcony (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Suite, 1 King Bed, Accessible (roll-in Shower, Mobility & Hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Suite, 1 King Bed, Balcony
Sign up to access exclusive rates

Select your 1 room

1 / 4
Deluxe Room, 1 King Bed
Sign up to access exclusive rates
1 / 4
Deluxe Room, 1 King Bed, Accessible (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 7
Room, 1 King Bed
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Room, 1 King Bed, Accessible (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 9
Room, 1 King Bed, Accessible (roll-in Shower, Mobility & Hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Room, 2 Double Beds
Sign up to access exclusive rates
1 / 8
Room, 2 Double Beds, Accessible (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 4
Suite, 1 Bedroom
Sign up to access exclusive rates
1 / 4
Suite, 1 King Bed, Accessible, Balcony (hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Suite, 1 King Bed, Accessible (roll-in Shower, Mobility & Hearing)
Sign up to access exclusive rates
1 / 5
Suite, 1 King Bed, Balcony
Sign up to access exclusive rates
Travel Destinations