Honolulu est le rêve des amateurs de plage devenu réalité. La capitale décontractée d’Hawaï offre des eaux bleu vif, des vagues spectaculaires et des couchers de soleil qui embrasent le ciel dans un triomphe de rouge, d’orange et de violet brillants. Les plongeurs seront ravis par les récifs opalescents d’Oahu, les tortues de mer et les épaves mystérieuses, tandis que les plages emblématiques en forme de croissant de l’île offrent aux surfeurs tout, des petites vagues douces pour les débutants aux barils tonitruants dignes de légende.
Quelle que soit votre inclination, le paradis est mieux apprécié avec un cocktail à la main et des vues sur l’océan éblouissantes à portée de vue. C’est pourquoi nous avons rassemblé certaines des stations balnéaires les plus idylliques de Honolulu.
Découvrez Hawaï
Pour un luxe moderne en bord de mer : Outrigger Reef Waikiki Beach Resort
Des vues à couper le souffle sur des eaux mondialement célèbres, de profondes racines culturelles hawaïennes et une vaste rénovation de 80 millions de dollars ; ce trio gagnant fait de l’Outrigger Reef Waikiki Beach Resort le choix parfait pour les voyageurs rêvant d’une escapade moderne en bord de mer. Pendant votre séjour, ressentez le puissant mana (énergie spirituelle), grâce à l’art et à la culture hawaïens authentiques célébrés partout où vous allez. Assistez à des performances hawaïennes primées au célèbre Kani Ka Pila Grille, montez à la tour Océan de l’hôtel pour admirer les meilleures vues d’Oahu ou asseyez-vous simplement et regardez les vagues rouler doucement sur la plage de Waikiki. Quelle que soit la façon dont vous choisissez de passer votre séjour, vous serez chaleureusement récompensé.
Pour des expériences authentiques en bord de mer : Halekulani Hotel
Il y a une force tranquille dans l’histoire, et Halekulani Hotel garantit un service inégalé et une sérénité intemporelle sur les rives de la plage de Waikiki depuis plus d’un siècle. Le programme robuste ‘Pour vous, tout’ de l’hôtel offre aux clients un portail séduisant vers de nombreux meilleurs lieux artistiques et culturels d’Oahu – y compris le Honolulu Museum of Art, le Manoa Heritage Centre et le Hawaii Opera Theatre. Pendant ce temps, le concierge magistral de Halekulani travaille sans relâche pour organiser les expériences culturelles d’une vie pour ses clients, que ce soit des visites architecturales, des réservations dans un restaurant exclusif ou des leçons de surf à l’aube avec des experts des eaux.
Pour une piscine à débordement digne de la royauté : Prince Waikiki
Avec une piscine à débordement signature réservée aux adultes qui se fond parfaitement dans l’horizon et une multitude de prix prestigieux – y compris les Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2021 et les Travel + Leisure World’s Best Awards 2021 – Prince Waikiki offre des avantages dignes de la plage mondialement célèbre sur laquelle il repose. Dégustez une cuisine japonaise de classe mondiale au Katsumidori Sushi Tokyo ou une cuisine hawaïenne moderne au 100 Sails Restaurant and Bar, offrez-vous un massage luxueux au spa Naio Bliss, ou réservez une cabane privée au bord de la piscine et profitez d’une journée de cocktails et de festivités. Quelle que soit votre choix, vous ne serez qu’à quelques pas des douces sables dorés de la plage de Waikiki.
Pour des cocktails légendaires sur la plage : The Royal Hawaiian
Depuis son ouverture en 1927, The Royal Hawaiian a redéfini le luxe en bord de mer. Des vues extraordinaires sur Diamond Head, la plage de Waikiki et l’océan Pacifique ont attiré des clients pendant presque un siècle, mais c’est le service impeccable de la station balnéaire d’Honolulu, sa restauration de classe mondiale et ses cabanes privées sur la plage qui ont cimenté sa position en tant qu’une des échappées océaniques les plus emblématiques d’Oahu.
Les gourmets apprécieront Azure, servant une cuisine raffinée aux chandelles correspondant à l’ambiance mauresque distinctive de l’hôtel, et la ménagerie de douceurs de la Honolulu Bakery. Il serait criminel pour les amateurs de cocktails de ne pas visiter le Mai Tai Bar pieds nus, rendu célèbre pour avoir amélioré la recette originale de Trader Vic avec une touche de jus d’ananas. L’innovation de l’hôtel a été déclarée en 1959 comme un ‘tantaliseur touristique de premier plan’, et la légende du Royal Hawaiian Mai Tai est née. Enfoncez vos orteils dans les sables réchauffés par le soleil et prenez une gorgée – vous ne voudrez jamais partir.
Pour des spas légendaires en bord de mer : The Moana Surfrider
Nommé ‘La Première Dame de la plage de Waikiki’ pour son architecture victorienne élégante et son emplacement privilégié sur les rives de la plage de Waikiki, The Moana Surfrider a une richesse de cadeaux disponibles pour les clients. Il dispose d’un spa de classe mondiale face à l’immensité bleue de l’océan Pacifique, construit sur la célèbre source de guérison mystique ‘Āpuakēhau qui coulait à travers des étangs légendaires et des bosquets de noix de coco pour restaurer la royauté hawaïenne (croyez-nous !). L’hôtel est parfaitement situé près des meilleures boutiques, restaurants et divertissements d’Honolulu et dispose d’un centre de fitness à la pointe de la technologie, d’une majestueuse piscine extérieure et de six bars et restaurants sur place qui mettent l’eau à la bouche.
Pour une aventure en bord de mer adaptée aux familles : Alohilani Resort Waikiki Beach
Imprégnez-vous de l’énergie électrique de la plage de Waikiki avec un séjour à Alohilani Resort Waikiki Beach, niché dans la vibrante Kalakaua Avenue d’Honolulu, à quelques pas des sables doux et des merveilleuses vagues de Kuhio Beach. C’est parfait pour les familles cherchant à maximiser leur aventure, avec le zoo d’Honolulu et les magnifiques sentiers naturels de Diamond Head à seulement quelques minutes en voiture. La pièce maîtresse époustouflante de l’hôtel est un océanarium emblématique de 280 000 gallons, regorgeant de vie marine colorée et le site de ‘tank talks’ éducatifs deux fois par jour. Alohilani dispose également de l’une des piscines à débordement les plus Instagrammables d’Oahu, équipée d’un bar et de cabanes privées surplombant l’océan Pacifique, ainsi qu’une piscine peu profonde parfaite pour les petits.
Pour un séjour digne des riches et célèbres : The Kahala Hotel & Resort
Séjournez dans la seule station balnéaire en bord de mer du prestigieux quartier de Kahala à Honolulu, le Kahala Resort & Hotel. La station cinq étoiles a accueilli des célébrités, des chanteurs de jazz, des hommes saints, des présidents et des reines (y compris Angelina Jolie) dans son hall resplendissant avec des lustres en lave. Avec une gamme impressionnante d’installations luxueuses, y compris un lagon à dauphins en eau salée, cinq excellents lieux de restauration, un spa sur place et un service de navette vers la plage de Waikiki, à seulement dix minutes de route, il n’est pas difficile de voir pourquoi les riches et célèbres sont attirés ici. Commandez un mojito au Seaside Grill de l’hôtel, détendez-vous sous les palmiers courbés de la plage de Kahala et regardez l’après-midi s’estomper doucement.
Vous rêvez de luxe à Hawaï ? Plongez dans notre guide sur les meilleures séjours 5 étoiles.
