Inmitten der tropischen Reize Hawaiis, von dem berühmten Waikiki Beach bis zur atemberaubenden Küste von Maui, erwarten Sie eine Reihe luxuriöser Unterkünfte, die alle auf den anspruchsvollen Reisenden zugeschnitten sind. Hier sind unsere Auswahlen der besten.
Oahu
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach
Als 201e First Lady von Waikiki 201 bezeichnet, ist das Moana Surfrider seit über 100 Jahren ein Leuchtturm der strahlend weißen Opulenz. Das Beachhouse at the Moana Restaurant ist ein herausragendes Fine-Dining-Restaurant mit einigen der besten Ausblicke in Honolulu, während das am Meer gelegene Moana Lani Spa perfekt für ein wenig Verwöhnung ist.
The Kahala
Von Conde Nast Traveler zum #1 Hotel in Hawai 201 gewählt, ist The Kahala ein ruhiges Refugium nur wenige Minuten vom geschäftigen Waikiki-Viertel entfernt. Dieses Juwel begeistert mit seinem makellosen weißen Sandstrand (was es zum einzigen Strandresort in Kahala macht), luxuriösen Spa-Suiten und dem Fine-Dining-Restaurant Hoku 201s. Es ist ein Favorit unter Königen, Prominenten und sogar Präsidenten, mit bemerkenswerten Alumni wie Oprah Winfrey, George Clooney und Paris Hilton.
Ritz Carlton O 201ahu Turtle Bay
An Oahus berühmter Nordküste ist das Ritz Carlton O 201ahu, Turtle Bay ein Spielplatz für Abenteurer. Wählen Sie aus Zimmern mit Meerblick, Suiten, Villen oder Bungalows und erleben Sie die Mischung aus natürlicher Schönheit und Luxus in Turtle Bay. Surfen Sie mit erfahrenen Instruktoren, wandern Sie auf malerischen Wegen oder reiten Sie am Strand entlang. Entspannen Sie sich bei Spa-Behandlungen oder genießen Sie ein Farm-to-Table-Dining im Alaia. Mit Zugang zum Beach Club, sieben Stränden und vier Pools ist jeder Moment unvergesslich.
The Royal Hawaiian
Erbaut im Jahr 1927 und bekannt als der 201e Pink Palace of the Pacific 201, The Royal Hawaiian strahlt maurischen Charme und Strandglamour aus. Das Resort befindet sich auf dem Gelände des Sommerpalastes der hawaiianischen Könige und bietet das einzige oceanfront Luau in Waikiki. Die Gäste können private Cabanas, das preisgekrönte Azure-Restaurant, die Meerblick-Mai Tai-Bar und kulturelle Aktivitäten wie Lei-Herstellung genießen.
Renaissance Honolulu Hotel & Spa
Heimelige Annehmlichkeiten treffen auf die Tropen in diesem schicken Hotel. Das hauseigene NAMI Spa – Heimat von Innen- und Außenbädern im japanischen Ofuro-Stil – der Dachpool und die mediterrane Küche im MARA machen es zu einem Hotspot für Geschäftsreisende oder diejenigen, die einen trendigen Stadturlaub suchen.
Maui
Montage Kapalua Bay Resort
Dieses atemberaubend malerische Resort an der Namalu Bay bietet Unterkünfte im Wohnstil, das ganz natürliche Spa Montage und kaskadierende Pools mit Blick auf kristallklares Wasser. Familien und Paare werden den privaten Strandzugang, das unvergessliche Pacific Dining im Cane & Canoe und die exklusive Champagner-Popup-Bar im Cliff House lieben.
Royal Lahaina Resort & Bungalows
Als eines der ersten Resorts, das am Ka 201anapali Beach gegründet wurde, strahlt dieser charmante Aufenthalt alten hawaiianischen Charme aus. Die Gäste schwärmen von den Bungalows am Meer, den hauseigenen Strand-Luaus (Mauis am längsten laufende), hausgemachtem Eis und tropischen Cocktails mit Blick auf die Inseln von Lanai und Molokai.
Big Island
Kona Village Resort
Ein neu gestalteter Klassiker, dieses abgelegene Oasis bietet strohgedeckte Bungalows, fernsehfreie Ruhe und Pacific Rim-to-Plate-Dining in wunderschönen Räumen, einschließlich einer schiffswrackthematisierten Sushi-Bar. Gelegen in einem alten Fischerdorf entlang von 81 Acres unberührter Küste, ist es der perfekte Rückzugsort für Hochzeitsreisende oder Luxus-Suchende, die sich vom Alltag abkapseln möchten.
Pacific 19 Kona
Trendig und dennoch zugänglich, ist dieses Boutique-Hotel im Stadtzentrum von Kona ein Zentrum für Abenteuerlustige und gesellige Menschen. Mit schicken, minimalistischen Zimmern, einem Fokus auf lokale Kultur und der Nähe zu Kaffeefarmen und Vulkantouren ist es perfekt für digitale Nomaden und erlebnisorientierte Entdecker.
Kauai
Grand Hyatt Kauai Resort and Spa
Das wahre Highlight dieses Fünf-Sterne-Resorts ist seine spektakuläre Integration in die üppige Umgebung. Speisen Sie am Fuß eines Wasserfalls über einem mit Koi gefüllten Teich, treiben Sie den ruhigen Faulfluss hinunter oder entspannen Sie in mehrstufigen Pools. Das preisgekrönte Kauai Spa öffnet sich zu dichten Gärten, während jedes Zimmer einen atemberaubenden Blick bietet.
Timbers Kaua 201 Ocean Club & Residences
Dieses himmlisch abgelegene Resort wurde im Jahr 2024 mit einem Key im MICHELIN Guide ausgezeichnet – eine Auszeichnung, die nur den herausragendsten Hotels der Welt vorbehalten ist. Es kombiniert die Privatsphäre des Wohnens mit den Annehmlichkeiten eines Resorts, sodass Sie Farm-to-Table-Dining im Hualani 201s genießen, am Infinity-Pool entspannen und exklusiven Zugang zu Hawaiis längstem zusammenhängenden Abschnitt von Golfplätzen am Meer auf dem 18-Loch-Kurs haben können.
Entdecken Sie Hawaii
Vorgestelltes Bild: Timbers Kaua 201 Ocean Club & Residences
