Hilton Waikoloa Village
Réparti sur 62 acres de jardins tropicaux le long de la côte de Kohala, sur l’île d’Hawaï, le Hilton Waikoloa Village est un resort aux proportions remarquables. Déplacez-vous entre les différentes tours, les piscines et les expériences en bord de mer à bord du tramway du resort, ou naviguez sur le lagon protégé de quatre acres en bateau-bus. Puis rejoignez ses rivages de sable blanc, où les eaux calmes abritent des poissons tropicaux et des tortues de mer vertes sauvages.
Le resort accueille également Dolphin Quest Hawai‘i, le seul centre de l’île proposant des interactions avec les dauphins, où des rencontres encadrées ont lieu dans un bassin naturel alimenté par l’océan. Trois espaces aquatiques distincts répondent à toutes les envies, du toboggan aquatique de 53 mètres de la piscine Kona à la piscine Kohala, idéale pour les familles, en passant par la piscine de l’Ocean Tower, réservée aux adultes. Les golfeurs profitent d’un parcours de championnat et, lorsque vient le moment de ralentir, le Kohala Spa propose des soins régénérants et des expériences bien-être.
Lorsque la faim se fait sentir, choisissez parmi 12 restaurants et salons proposant tout un éventail de saveurs insulaires fraîches, de grands classiques italiens, d’en-cas au bord de la piscine et de cocktails. À la tombée du jour, partez à la découverte du Legends of Hawai‘i Lū‘au du resort, où cuisine polynésienne traditionnelle, danses du feu et récits prennent vie sur fond de coucher de soleil hawaïen.
Réparti sur 62 acres de jardins tropicaux le long de la côte de Kohala, sur l’île d’Hawaï, le Hilton Waikoloa Village est un resort aux proportions remarquables. Déplacez-vous entre les différentes tours, les piscines et les expériences en bord de mer à bord du tramway du resort, ou naviguez sur le lagon protégé de quatre acres en bateau-bus. Puis rejoignez ses rivages de sable blanc, où les eaux calmes abritent des poissons tropicaux et des tortues de mer vertes sauvages.
Le resort accueille également Dolphin Quest Hawai‘i, le seul centre de l’île proposant des interactions avec les dauphins, où des rencontres encadrées ont lieu dans un bassin naturel alimenté par l’océan. Trois espaces aquatiques distincts répondent à toutes les envies, du toboggan aquatique de 53 mètres de la piscine Kona à la piscine Kohala, idéale pour les familles, en passant par la piscine de l’Ocean Tower, réservée aux adultes. Les golfeurs profitent d’un parcours de championnat et, lorsque vient le moment de ralentir, le Kohala Spa propose des soins régénérants et des expériences bien-être.
Lorsque la faim se fait sentir, choisissez parmi 12 restaurants et salons proposant tout un éventail de saveurs insulaires fraîches, de grands classiques italiens, d’en-cas au bord de la piscine et de cocktails. À la tombée du jour, partez à la découverte du Legends of Hawai‘i Lū‘au du resort, où cuisine polynésienne traditionnelle, danses du feu et récits prennent vie sur fond de coucher de soleil hawaïen.
Sélectionnez votre chambre
- 12 restaurants, bars et salons
- Parcours de golf
- Kohala Spa & Salon
- 3 piscines extérieures
- Plage et lagon d’eau salée
- Bains à remous
- Toboggan aquatique
- Court de tennis et de pickleball
- Activités nautiques
- Centre de remise en forme
- Cours de fitness et de bien-être
- Consigne à bagages
- Centre d’affaires
- Réception ouverte 24 h/24
- Distributeur automatique de billets sur place
- Service de blanchisserie
- Espaces fumeurs désignés
- Certaines installations accessibles aux personnes en fauteuil roulant (consultez les conditions générales pour plus de détails)
- Parking (suppléments applicables)
- Wi-Fi
- Arrivée : 16 h / Départ : 11 h
Des suppléments peuvent s’appliquer à certains équipements et services
- Les prestations de restauration incluses ne comprennent pas les boissons (sauf indication contraire). Les menus peuvent être modifiés sans préavis.
- La configuration des lits dépend des disponibilités et ne peut être garantie. Veuillez indiquer votre préférence au moment de la réservation ; l’établissement fera son possible pour en tenir compte. Si la chambre qui vous est attribuée comprend un canapé-lit et que vous souhaitez qu’il soit préparé, veuillez contacter le service d’entretien une fois installé afin d’en organiser la préparation.
- Les frais liés aux équipements de l’hôtel et du complexe comprennent : Dolphin Splash Experience, un souvenir photo Storibook, des expériences culturelles, des cours de bien-être quotidiens, 10 % de réduction sur les activités du Lagoon, 10 % de réduction sur les expériences Hawaii Nautical, un service de navette vers Kings’ Shops et Queens’ Marketplace, ainsi que la location d’un court de pickleball ou de tennis pendant 30 minutes par séjour.
- Dolphin Splash Experience a lieu tous les mardis, jeudis et samedis de 8 h à 8 h 15 au Lagoon. Horaires susceptibles d’être modifiés.
- Les expériences culturelles et certaines activités sont accessibles selon le principe du premier arrivé, premier servi.
- Le souvenir photo à StoriBox consiste en une séance de portrait de 30 minutes, sur rendez-vous uniquement, les dimanches, mardis, vendredis et samedis. Réservez ici : www.waikoloa-portrait.square.site. Une fois la réservation effectuée, un représentant de StoriBox vous contactera pour la confirmer et vous fournir davantage d’informations sur la séance.
- Toutes les expériences et activités sont proposées selon le programme du complexe et peuvent être modifiées.
- Navette vers Kings’ Shops et Queens’ Marketplace : lors de l’enregistrement, les clients recevront une carte leur donnant accès gratuitement au service de navette pour un maximum de quatre personnes. Des frais supplémentaires s’appliqueront par personne et par trajet si le client ne possède pas la carte ou souhaite se rendre au Lava Lava Beach Club.
- La réservation est obligatoire pour la location de 30 minutes d’un court de pickleball ou de tennis, qui est limitée à deux personnes par réservation. Les clients peuvent effectuer leur réservation lors de l’enregistrement.
- Consultez ici le détail complet des frais liés au complexe : https://hwvdirectory.com/resort-fee-information
- Un crédit de 200 $ US par forfait est inclus et doit être utilisé sur place. Le crédit peut être utilisé pour régler les dépenses accessoires dans les établissements détenus et exploités par HWV : KPC, Lagoon Grill, Nui Italian, Kona Tap Room, Orchid Marketplace, Water’s Edge, Kona Pool Bar, Kohala Pool Bar, Shaka Cones et Legends of Hawai’i Lū’au. Les clients doivent fournir une carte bancaire lors de l’enregistrement pour couvrir les dépenses accessoires ; le crédit peut être déduit du relevé final au moment du départ. Le crédit n’est pas valable dans les restaurants, magasins ou établissements qui ne sont pas détenus ou exploités par Hilton. Tout crédit non utilisé sera perdu et ne peut être transféré ni échangé contre des espèces. Non cumulable avec toute autre promotion et/ou offre spéciale.
- Pour obtenir des informations sur l’accessibilité, veuillez consulter le guide.
- Une carte bancaire ou une caution en espèces peut être demandée lors de l’enregistrement afin de couvrir les dépenses accessoires. Toutes les dépenses accessoires doivent être réglées directement auprès de l’hôtel avant le départ.
- Le départ s’effectue à 11 h. Un départ tardif peut entraîner, à la discrétion de l’hôtel, des frais équivalant au prix d’une nuit d’hébergement, taxes comprises.
- Des frais de prise en charge des bagages de 9,50 $ US, taxes en sus, par personne et par trajet aller-retour, s’appliquent et doivent être réglés directement auprès de l’hôtel. Veuillez fournir vos informations d’arrivée et de départ si vous souhaitez bénéficier de ce service. Les tarifs et les taxes peuvent être modifiés.
- L’hôtel se réserve le droit de refuser l’entrée ou l’hébergement si, de son avis raisonnable, un client est sous l’influence de l’alcool ou de drogues, porte une tenue inappropriée ou adopte un comportement menaçant, injurieux ou autrement inacceptable.
Garantie de remboursement « sans justification » de 7 jours en cas de changement d’avis : Les choses ne se passent pas toujours comme prévu. Notre garantie de changement d’avis de 7 jours est là pour vous aider. Les réservations (à l’exception des réservations de croisières, des vols et des frais d’acompte, le cas échéant, qui sont soumis aux conditions d’annulation du fournisseur concerné) peuvent être annulées avec un remboursement intégral, à condition que l’annulation intervienne strictement dans les 7 jours suivant la date d’achat et qu’elle soit effectuée au moins 14 jours avant la date d’arrivée. Hors frais de vol et frais de service, le cas échéant.
- Les annulations en dehors de la période de changement d’avis de 7 jours ne seront pas acceptées, sauf si la loi australienne sur la consommation, votre législation locale ou les conditions particulières l’exigent.
Annulation flexible : Vous pouvez annuler votre réservation en échange d’un avoir jusqu’à 21 jours avant la date d’arrivée initiale. Vous pouvez le faire vous-même depuis votre compte « My Escapes ». Votre avoir sera valable 12 mois à compter de la date d’annulation. Les avoirs ne sont pas transférables et ne peuvent pas être échangés contre des espèces. Hors frais de service, le cas échéant.
Veuillez noter que cela ne s’applique pas aux vols réservés auprès de nous. La prise en charge des vols est assurée par la ou les compagnie(s) aérienne(s) sélectionnée(s) au moment de la finalisation de la réservation. Pour votre voyage en avion, les conditions générales et les règles tarifaires de la ou des compagnie(s) aérienne(s) sélectionnée(s) s’appliquent.
Modifications de dates : Si vous devez modifier votre réservation, vous pouvez effectuer vous-même un nombre illimité de changements de dates dans votre compte « My Escapes » jusqu’à 21 jours avant votre date d’arrivée initiale. Si vous ne trouvez pas de date qui vous convient, ou si vous avez encore besoin d’aide, veuillez contacter notre service client disponible 24 h/24, 7 j/7. Sous réserve de disponibilité et de suppléments.
Valable pour les séjours du 1er septembre 2026 au 30 juin 2027 (les réservations doivent être effectuées avant le 31 mai 2027).
Dates d’exclusion et suppléments : Un supplément non remboursable par chambre et par nuit peut s’appliquer, payable au moment de la réservation. Les dates et les prix sont indiqués dans le calendrier de réservation. Des dates d’exclusion peuvent s’appliquer.
Nous nous réservons le droit de modifier les prix pour des raisons marketing et commerciales. Veuillez noter que l’intégralité des conditions générales s’applique. Consultez les conditions générales du site.
Les conditions particulières et les inclusions du forfait sont exactes au moment de l’achat et ne sont pas susceptibles d’être modifiées, sauf si des mises à jour ou des corrections sont expressément indiquées dans les dernières conditions particulières avec horodatage. Veuillez consulter les conditions particulières avant votre départ pour prendre connaissance d’éventuelles mises à jour.
Les images sont fournies à titre d’illustration uniquement et peuvent ne pas refléter le forfait acheté. Consultez les offres et forfaits individuels pour plus de détails.
- Les prestations de restauration incluses ne comprennent pas les boissons (sauf indication contraire). Les menus peuvent être modifiés sans préavis.
- La configuration des lits dépend des disponibilités et ne peut être garantie. Veuillez indiquer votre préférence au moment de la réservation ; l’établissement fera son possible pour en tenir compte. Si la chambre qui vous est attribuée comprend un canapé-lit et que vous souhaitez qu’il soit préparé, veuillez contacter le service d’entretien une fois installé afin d’en organiser la préparation.
- Les frais liés aux équipements de l’hôtel et du complexe comprennent : Dolphin Splash Experience, un souvenir photo Storibook, des expériences culturelles, des cours de bien-être quotidiens, 10 % de réduction sur les activités du Lagoon, 10 % de réduction sur les expériences Hawaii Nautical, un service de navette vers Kings’ Shops et Queens’ Marketplace, ainsi que la location d’un court de pickleball ou de tennis pendant 30 minutes par séjour.
- Dolphin Splash Experience a lieu tous les mardis, jeudis et samedis de 8 h à 8 h 15 au Lagoon. Horaires susceptibles d’être modifiés.
- Les expériences culturelles et certaines activités sont accessibles selon le principe du premier arrivé, premier servi.
- Le souvenir photo à StoriBox consiste en une séance de portrait de 30 minutes, sur rendez-vous uniquement, les dimanches, mardis, vendredis et samedis. Réservez ici : www.waikoloa-portrait.square.site. Une fois la réservation effectuée, un représentant de StoriBox vous contactera pour la confirmer et vous fournir davantage d’informations sur la séance.
- Toutes les expériences et activités sont proposées selon le programme du complexe et peuvent être modifiées.
- Navette vers Kings’ Shops et Queens’ Marketplace : lors de l’enregistrement, les clients recevront une carte leur donnant accès gratuitement au service de navette pour un maximum de quatre personnes. Des frais supplémentaires s’appliqueront par personne et par trajet si le client ne possède pas la carte ou souhaite se rendre au Lava Lava Beach Club.
- La réservation est obligatoire pour la location de 30 minutes d’un court de pickleball ou de tennis, qui est limitée à deux personnes par réservation. Les clients peuvent effectuer leur réservation lors de l’enregistrement.
- Consultez ici le détail complet des frais liés au complexe : https://hwvdirectory.com/resort-fee-information
- Un crédit de 200 $ US par forfait est inclus et doit être utilisé sur place. Le crédit peut être utilisé pour régler les dépenses accessoires dans les établissements détenus et exploités par HWV : KPC, Lagoon Grill, Nui Italian, Kona Tap Room, Orchid Marketplace, Water’s Edge, Kona Pool Bar, Kohala Pool Bar, Shaka Cones et Legends of Hawai’i Lū’au. Les clients doivent fournir une carte bancaire lors de l’enregistrement pour couvrir les dépenses accessoires ; le crédit peut être déduit du relevé final au moment du départ. Le crédit n’est pas valable dans les restaurants, magasins ou établissements qui ne sont pas détenus ou exploités par Hilton. Tout crédit non utilisé sera perdu et ne peut être transféré ni échangé contre des espèces. Non cumulable avec toute autre promotion et/ou offre spéciale.
- Pour obtenir des informations sur l’accessibilité, veuillez consulter le guide.
- Une carte bancaire ou une caution en espèces peut être demandée lors de l’enregistrement afin de couvrir les dépenses accessoires. Toutes les dépenses accessoires doivent être réglées directement auprès de l’hôtel avant le départ.
- Le départ s’effectue à 11 h. Un départ tardif peut entraîner, à la discrétion de l’hôtel, des frais équivalant au prix d’une nuit d’hébergement, taxes comprises.
- Des frais de prise en charge des bagages de 9,50 $ US, taxes en sus, par personne et par trajet aller-retour, s’appliquent et doivent être réglés directement auprès de l’hôtel. Veuillez fournir vos informations d’arrivée et de départ si vous souhaitez bénéficier de ce service. Les tarifs et les taxes peuvent être modifiés.
- L’hôtel se réserve le droit de refuser l’entrée ou l’hébergement si, de son avis raisonnable, un client est sous l’influence de l’alcool ou de drogues, porte une tenue inappropriée ou adopte un comportement menaçant, injurieux ou autrement inacceptable.
Garantie de remboursement « sans justification » de 7 jours en cas de changement d’avis : Les choses ne se passent pas toujours comme prévu. Notre garantie de changement d’avis de 7 jours est là pour vous aider. Les réservations (à l’exception des réservations de croisières, des vols et des frais d’acompte, le cas échéant, qui sont soumis aux conditions d’annulation du fournisseur concerné) peuvent être annulées avec un remboursement intégral, à condition que l’annulation intervienne strictement dans les 7 jours suivant la date d’achat et qu’elle soit effectuée au moins 14 jours avant la date d’arrivée. Hors frais de vol et frais de service, le cas échéant.
- Les annulations en dehors de la période de changement d’avis de 7 jours ne seront pas acceptées, sauf si la loi australienne sur la consommation, votre législation locale ou les conditions particulières l’exigent.
Annulation flexible : Vous pouvez annuler votre réservation en échange d’un avoir jusqu’à 21 jours avant la date d’arrivée initiale. Vous pouvez le faire vous-même depuis votre compte « My Escapes ». Votre avoir sera valable 12 mois à compter de la date d’annulation. Les avoirs ne sont pas transférables et ne peuvent pas être échangés contre des espèces. Hors frais de service, le cas échéant.
Veuillez noter que cela ne s’applique pas aux vols réservés auprès de nous. La prise en charge des vols est assurée par la ou les compagnie(s) aérienne(s) sélectionnée(s) au moment de la finalisation de la réservation. Pour votre voyage en avion, les conditions générales et les règles tarifaires de la ou des compagnie(s) aérienne(s) sélectionnée(s) s’appliquent.
Modifications de dates : Si vous devez modifier votre réservation, vous pouvez effectuer vous-même un nombre illimité de changements de dates dans votre compte « My Escapes » jusqu’à 21 jours avant votre date d’arrivée initiale. Si vous ne trouvez pas de date qui vous convient, ou si vous avez encore besoin d’aide, veuillez contacter notre service client disponible 24 h/24, 7 j/7. Sous réserve de disponibilité et de suppléments.
Valable pour les séjours du 1er septembre 2026 au 30 juin 2027 (les réservations doivent être effectuées avant le 31 mai 2027).
Dates d’exclusion et suppléments : Un supplément non remboursable par chambre et par nuit peut s’appliquer, payable au moment de la réservation. Les dates et les prix sont indiqués dans le calendrier de réservation. Des dates d’exclusion peuvent s’appliquer.
Nous nous réservons le droit de modifier les prix pour des raisons marketing et commerciales. Veuillez noter que l’intégralité des conditions générales s’applique. Consultez les conditions générales du site.
Les conditions particulières et les inclusions du forfait sont exactes au moment de l’achat et ne sont pas susceptibles d’être modifiées, sauf si des mises à jour ou des corrections sont expressément indiquées dans les dernières conditions particulières avec horodatage. Veuillez consulter les conditions particulières avant votre départ pour prendre connaissance d’éventuelles mises à jour.
Les images sont fournies à titre d’illustration uniquement et peuvent ne pas refléter le forfait acheté. Consultez les offres et forfaits individuels pour plus de détails.