يمتد منتجع Hilton Waikoloa Village على مساحة 62 فداناً من الحدائق الاستوائية بمحاذاة ساحل كوهالا في جزيرة هاواي، وهو منتجع واسع النطاق بكل المقاييس. تنقّل بين الأبراج والمسابح والتجارب المطلة على المحيط عبر الترام داخل المنتجع، أو تجوّل بالقارب في القناة المائية عبر البحيرة المحمية التي تمتد على أربعة أفدنة. ثم توجه إلى شواطئها ذات الرمال البيضاء، حيث تعيش الأسماك الاستوائية والسلاحف البحرية الخضراء البرية في مياه هادئة خالية من الأمواج.
ويضم المنتجع أيضاً Dolphin Quest Hawai‘i، المنشأة التفاعلية الوحيدة للدلافين في الجزيرة الكبيرة، حيث تُقام لقاءات بإشراف مرشدين في بركة مدّ وجزر تتغذى بمياه المحيط. وتوفر ثلاث مناطق متميزة للمسابح ما يناسب كل مزاج، بدءاً من الزحليقة المائية التي يبلغ طولها 175 قدماً في مسبح كونا، وصولاً إلى مسبح كوهالا الملائم للعائلات ومسبح برج المحيط المخصص للبالغين فقط. كما يحظى عشاق الغولف بملعب للبطولات، وعندما يحين وقت الاسترخاء، يقدم Kohala Spa علاجات ترميمية وتجارب للعافية.
وعندما تشعر بالجوع، اختر من بين 12 مطعماً وصالة تقدم كل شيء، من نكهات الجزر الطازجة والأطباق الإيطالية المفضلة إلى الوجبات الخفيفة والكوكتيلات بجوار المسبح. ومع حلول المساء، قد ترغب في اكتشاف فعالية Legends of Hawai‘i Lū‘au في المنتجع، حيث تُقدَّم المأكولات البولينيزية التقليدية وتُقام عروض الرقص بالنار وسرد القصص على خلفية غروب الشمس في هاواي.
يمتد منتجع Hilton Waikoloa Village على مساحة 62 فداناً من الحدائق الاستوائية بمحاذاة ساحل كوهالا في جزيرة هاواي، وهو منتجع واسع النطاق بكل المقاييس. تنقّل بين الأبراج والمسابح والتجارب المطلة على المحيط عبر الترام داخل المنتجع، أو تجوّل بالقارب في القناة المائية عبر البحيرة المحمية التي تمتد على أربعة أفدنة. ثم توجه إلى شواطئها ذات الرمال البيضاء، حيث تعيش الأسماك الاستوائية والسلاحف البحرية الخضراء البرية في مياه هادئة خالية من الأمواج.
ويضم المنتجع أيضاً Dolphin Quest Hawai‘i، المنشأة التفاعلية الوحيدة للدلافين في الجزيرة الكبيرة، حيث تُقام لقاءات بإشراف مرشدين في بركة مدّ وجزر تتغذى بمياه المحيط. وتوفر ثلاث مناطق متميزة للمسابح ما يناسب كل مزاج، بدءاً من الزحليقة المائية التي يبلغ طولها 175 قدماً في مسبح كونا، وصولاً إلى مسبح كوهالا الملائم للعائلات ومسبح برج المحيط المخصص للبالغين فقط. كما يحظى عشاق الغولف بملعب للبطولات، وعندما يحين وقت الاسترخاء، يقدم Kohala Spa علاجات ترميمية وتجارب للعافية.
وعندما تشعر بالجوع، اختر من بين 12 مطعماً وصالة تقدم كل شيء، من نكهات الجزر الطازجة والأطباق الإيطالية المفضلة إلى الوجبات الخفيفة والكوكتيلات بجوار المسبح. ومع حلول المساء، قد ترغب في اكتشاف فعالية Legends of Hawai‘i Lū‘au في المنتجع، حيث تُقدَّم المأكولات البولينيزية التقليدية وتُقام عروض الرقص بالنار وسرد القصص على خلفية غروب الشمس في هاواي.
اختر غرفتك
7.6
9
9
6.8
6.8
7.3
7.3
9
9
6.8
6.8
7.3
7.3
- 12 مطعمًا وبارًا وصالة
- ملعب غولف
- سبا وصالون كوهالا
- 3 مسابح خارجية
- شاطئ وبحيرة مالحة
- أحواض استحمام ساخنة
- منزلق مائي
- ملعبا تنس وبيكلبول
- أنشطة مائية
- مركز لياقة بدنية
- حصص لياقة بدنية وعافية
- خدمة تخزين الأمتعة
- مركز أعمال
- مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة
- جهاز صراف آلي في الموقع
- خدمة غسيل الملابس
- مناطق مخصصة للتدخين
- بعض المرافق مهيأة لاستخدام الكراسي المتحركة (يرجى الاطلاع على التفاصيل الواردة في الشروط والأحكام لمزيد من المعلومات)
- مواقف سيارات (تُطبّق رسوم إضافية)
- خدمة واي فاي
- تسجيل الوصول: 4 مساءً / تسجيل المغادرة: 11 صباحًا
قد تُطبّق رسوم إضافية على بعض المرافق والخدمات
- لا تشمل مشتملات تناول الطعام المشروبات (ما لم يُذكر خلاف ذلك). تخضع قوائم الطعام للتغيير من دون إشعار مسبق.
- يخضع ترتيب الأسرّة للتوافر ولا يمكن ضمانه. يُرجى ذكر تفضيلكم عند إجراء الحجز، وستبذل المنشأة قصارى جهدها لتلبيته. إذا كانت الغرفة المخصّصة لكم تحتوي على سرير أريكة وترغبون في تجهيزه، يُرجى التواصل مع خدمة التدبير المنزلي بعد تسجيل الوصول إلى الفندق لترتيب ذلك.
- تشمل رسوم مرافق الفندق والمنتجع ما يلي: تجربة Dolphin Splash، وتذكار Storibook الفوتوغرافي، والتجارب الثقافية، وحصص العافية اليومية، وخصمًا بنسبة 10% على أنشطة Lagoon، وخصمًا بنسبة 10% على تجارب Hawaii Nautical، وخدمة نقل مكوكية إلى Kings’ Shops وQueens’ Marketplace، واستئجار ملعب بادل أو تنس لمدة 30 دقيقة مرة واحدة لكل إقامة.
- تُقام تجربة Dolphin Splash كل يوم ثلاثاء وخميس وسبت من الساعة 8:00 صباحًا إلى 8:15 صباحًا في Lagoon. ويخضع الجدول للتغيير.
- تُقدَّم التجارب الثقافية وبعض الأنشطة المختارة على أساس أولوية الحضور.
- تذكار الصور في StoriBox هو جلسة تصوير شخصية مدتها 30 دقيقة، تُجرى بموجب موعد فقط أيام الأحد والثلاثاء والجمعة والسبت. احجزوا هنا: www.waikoloa-portrait.square.site. بعد إتمام الحجز، سيتواصل معكم ممثل StoriBox لتأكيد الجلسة ومناقشة تفاصيلها بشكل أكبر.
- تُقدَّم جميع التجارب والأنشطة وفقًا لجدول المنتجع وتخضع للتغيير.
- خدمة النقل المكوكية إلى Kings’ Shops وQueens’ Marketplace: سيحصل الضيوف عند تسجيل الوصول على بطاقة تتيح لما يصل إلى أربعة ضيوف استخدام خدمة النقل المكوكية مجانًا. تُطبَّق رسوم إضافية على كل ضيف ولكل اتجاه إذا لم تكن البطاقة بحوزة الضيف أو إذا رغب في السفر إلى Lava Lava Beach Club.
- يلزم الحجز لاستئجار ملعب البادل أو التنس لمدة 30 دقيقة، ويقتصر الحجز على ضيفين كحد أقصى لكل حجز. يمكن للضيوف ترتيب الحجوزات عند تسجيل الوصول.
- اطّلعوا على التفاصيل الكاملة لرسوم المنتجع هنا: https://hwvdirectory.com/resort-fee-information
- يشمل كل باقة رصيد منتجع بقيمة 200 دولار أمريكي، ويجب استخدامه داخل المنتجع. يمكن استخدام الرصيد لتغطية الرسوم العرضية في المنافذ المملوكة والمدارة من HWV: KPC، وLagoon Grill، وNui Italian، وKona Tap Room، وOrchid Marketplace، وWater’s Edge، وKona Pool Bar، وKohala Pool Bar، وShaka Cones، وLegends of Hawai’i Lū’au. يجب على الضيوف تقديم بطاقة ائتمانية عند تسجيل الوصول لتغطية الرسوم العرضية، ويمكن إضافة الرصيد إلى الحساب النهائي عند تسجيل المغادرة. لا يسري الرصيد في المطاعم أو المتاجر أو المرافق غير المملوكة أو المدارة من Hilton. ويُلغى أي رصيد غير مستخدم، ولا يمكن تحويله إلى شخص آخر أو استبداله نقدًا. ولا يمكن دمجه مع أي عرض ترويجي و/أو عرض خاص آخر.
- للحصول على معلومات بشأن سهولة الوصول، يُرجى الرجوع إلى الدليل.
- قد يُطلب عند تسجيل الوصول إيداع نقدي أو بطاقة ائتمانية لتغطية الرسوم العرضية. يجب تسوية جميع الرسوم العرضية مباشرةً مع الفندق قبل المغادرة.
- تسجيل المغادرة الساعة 11:00 صباحًا. وقد تترتب على تسجيل المغادرة المتأخر رسوم تعادل تكلفة إقامة ليلة واحدة بالإضافة إلى الضريبة، وذلك وفقًا لتقدير الفندق.
- تُطبَّق رسوم مناولة الأمتعة بقيمة 9.50 دولار أمريكي بالإضافة إلى الضريبة لكل شخص ولكل رحلة ذهاب وعودة، وتُدفع مباشرةً إلى الفندق. يُرجى تقديم تفاصيل الوصول والمغادرة إذا كنتم بحاجة إلى خدمة مناولة الأمتعة. تخضع الأسعار والضرائب للتغيير.
- يحتفظ الفندق بالحق في رفض دخول أي ضيف أو توفير إقامة له إذا رأى، وفقًا لتقديره المعقول، أن الضيف تحت تأثير الكحول أو المخدرات، أو يرتدي ملابس غير مناسبة، أو يتصرف بطريقة تهديدية أو مسيئة أو غير مقبولة بأي شكل آخر.
ضمان استرداد قيمة الحجز خلال 7 أيام في حال تغيير الرأي «من دون طرح أي أسئلة»: لا تسير الأمور دائمًا كما نرغب. وُضع ضمان تغيير الرأي لمدة 7 أيام لمساعدتك. يجوز إلغاء الحجوزات (باستثناء حجوزات الرحلات البحرية والرحلات الجوية ورسوم الإيداع، إن وجدت، والتي تخضع لشروط الإلغاء الخاصة بالمورّد المعني) مع استرداد كامل المبلغ، شريطة أن يتم الإلغاء خلال 7 أيام فقط من تاريخ الشراء، وشريطة أن يتم الإلغاء قبل تاريخ تسجيل الوصول بما لا يقل عن 14 يومًا. لا يشمل ذلك رسوم الرحلة ورسوم الخدمة، إن وجدت.
- لن يتم قبول عمليات الإلغاء التي تتم خارج فترة تغيير الرأي البالغة 7 أيام، باستثناء ما يقتضيه قانون المستهلك الأسترالي أو القوانين المحلية المعمول بها أو ما هو منصوص عليه بخلاف ذلك في الشروط التفصيلية.
الإلغاء المرن: يمكنك إلغاء حجزك واستلام رصيد حتى 21 يومًا قبل تاريخ تسجيل الوصول الأصلي. ويمكن القيام بذلك عبر الخدمة الذاتية في حسابك على ‘My Escapes’. ويظل رصيدك ساريًا لمدة 12 شهرًا من تاريخ الإلغاء. لا يمكن تحويل الأرصدة إلى شخص آخر أو استبدالها نقدًا. لا يشمل ذلك رسوم الخدمة، إن وجدت.
يرجى ملاحظة أن هذا لا ينطبق على الرحلات الجوية المحجوزة معنا. تتولى شركة أو شركات الطيران المختارة عند إتمام الحجز تنفيذ ترتيبات الرحلة الجوية. وبالنسبة إلى سفرك جوًا، فإنك تلتزم بالشروط والأحكام وقواعد الأسعار الخاصة بشركة أو شركات الطيران المختارة.
تغييرات التواريخ: إذا كنت بحاجة إلى تعديل حجزك، يمكنك إجراء تغييرات غير محدودة على تواريخ الحجز بنفسك من خلال حسابك على ‘My Escapes’ حتى 21 يومًا قبل تاريخ تسجيل الوصول الأصلي. إذا لم تتمكن من العثور على تاريخ مناسب، أو كنت لا تزال بحاجة إلى مزيد من المساعدة، يُرجى التواصل مع فريق خدمة العملاء المتاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. يُطبق ذلك رهناً بالتوافر والرسوم الإضافية.
ساري للسفر من 1 سبتمبر 2026 حتى 30 يونيو 2027 (يجب إجراء الحجوزات قبل 31 مايو 2027).
تواريخ الحظر والرسوم الإضافية: قد تُطبَّق رسوم إضافية غير قابلة للاسترداد على كل غرفة، عن كل ليلة، وتُستحق عند إجراء الحجز. تُحدَّد التواريخ والأسعار في تقويم الحجز. قد تُطبَّق تواريخ حظر.
نحتفظ بالحق في تعديل الأسعار لأسباب تسويقية وتجارية. يُرجى ملاحظة أن الشروط والأحكام الكاملة تسري. يُرجى الرجوع إلى الشروط والأحكام على الموقع الإلكتروني.
تكون التفاصيل الدقيقة ومشتملات الباقة دقيقة في وقت الشراء ولا تخضع للتغيير، ما لم تتم الإشارة تحديدًا إلى تحديثات أو تصحيحات في أحدث إصدار من التفاصيل الدقيقة، مع ذكر الطابع الزمني. يُرجى مراجعة التفاصيل الدقيقة قبل المغادرة للاطلاع على أي تحديثات.
الصور لأغراض توضيحية فقط، وقد لا تعكس الباقة التي تم شراؤها. يُرجى الاطلاع على العروض والباقات الفردية لمزيد من التفاصيل.
- لا تشمل مشتملات تناول الطعام المشروبات (ما لم يُذكر خلاف ذلك). تخضع قوائم الطعام للتغيير من دون إشعار مسبق.
- يخضع ترتيب الأسرّة للتوافر ولا يمكن ضمانه. يُرجى ذكر تفضيلكم عند إجراء الحجز، وستبذل المنشأة قصارى جهدها لتلبيته. إذا كانت الغرفة المخصّصة لكم تحتوي على سرير أريكة وترغبون في تجهيزه، يُرجى التواصل مع خدمة التدبير المنزلي بعد تسجيل الوصول إلى الفندق لترتيب ذلك.
- تشمل رسوم مرافق الفندق والمنتجع ما يلي: تجربة Dolphin Splash، وتذكار Storibook الفوتوغرافي، والتجارب الثقافية، وحصص العافية اليومية، وخصمًا بنسبة 10% على أنشطة Lagoon، وخصمًا بنسبة 10% على تجارب Hawaii Nautical، وخدمة نقل مكوكية إلى Kings’ Shops وQueens’ Marketplace، واستئجار ملعب بادل أو تنس لمدة 30 دقيقة مرة واحدة لكل إقامة.
- تُقام تجربة Dolphin Splash كل يوم ثلاثاء وخميس وسبت من الساعة 8:00 صباحًا إلى 8:15 صباحًا في Lagoon. ويخضع الجدول للتغيير.
- تُقدَّم التجارب الثقافية وبعض الأنشطة المختارة على أساس أولوية الحضور.
- تذكار الصور في StoriBox هو جلسة تصوير شخصية مدتها 30 دقيقة، تُجرى بموجب موعد فقط أيام الأحد والثلاثاء والجمعة والسبت. احجزوا هنا: www.waikoloa-portrait.square.site. بعد إتمام الحجز، سيتواصل معكم ممثل StoriBox لتأكيد الجلسة ومناقشة تفاصيلها بشكل أكبر.
- تُقدَّم جميع التجارب والأنشطة وفقًا لجدول المنتجع وتخضع للتغيير.
- خدمة النقل المكوكية إلى Kings’ Shops وQueens’ Marketplace: سيحصل الضيوف عند تسجيل الوصول على بطاقة تتيح لما يصل إلى أربعة ضيوف استخدام خدمة النقل المكوكية مجانًا. تُطبَّق رسوم إضافية على كل ضيف ولكل اتجاه إذا لم تكن البطاقة بحوزة الضيف أو إذا رغب في السفر إلى Lava Lava Beach Club.
- يلزم الحجز لاستئجار ملعب البادل أو التنس لمدة 30 دقيقة، ويقتصر الحجز على ضيفين كحد أقصى لكل حجز. يمكن للضيوف ترتيب الحجوزات عند تسجيل الوصول.
- اطّلعوا على التفاصيل الكاملة لرسوم المنتجع هنا: https://hwvdirectory.com/resort-fee-information
- يشمل كل باقة رصيد منتجع بقيمة 200 دولار أمريكي، ويجب استخدامه داخل المنتجع. يمكن استخدام الرصيد لتغطية الرسوم العرضية في المنافذ المملوكة والمدارة من HWV: KPC، وLagoon Grill، وNui Italian، وKona Tap Room، وOrchid Marketplace، وWater’s Edge، وKona Pool Bar، وKohala Pool Bar، وShaka Cones، وLegends of Hawai’i Lū’au. يجب على الضيوف تقديم بطاقة ائتمانية عند تسجيل الوصول لتغطية الرسوم العرضية، ويمكن إضافة الرصيد إلى الحساب النهائي عند تسجيل المغادرة. لا يسري الرصيد في المطاعم أو المتاجر أو المرافق غير المملوكة أو المدارة من Hilton. ويُلغى أي رصيد غير مستخدم، ولا يمكن تحويله إلى شخص آخر أو استبداله نقدًا. ولا يمكن دمجه مع أي عرض ترويجي و/أو عرض خاص آخر.
- للحصول على معلومات بشأن سهولة الوصول، يُرجى الرجوع إلى الدليل.
- قد يُطلب عند تسجيل الوصول إيداع نقدي أو بطاقة ائتمانية لتغطية الرسوم العرضية. يجب تسوية جميع الرسوم العرضية مباشرةً مع الفندق قبل المغادرة.
- تسجيل المغادرة الساعة 11:00 صباحًا. وقد تترتب على تسجيل المغادرة المتأخر رسوم تعادل تكلفة إقامة ليلة واحدة بالإضافة إلى الضريبة، وذلك وفقًا لتقدير الفندق.
- تُطبَّق رسوم مناولة الأمتعة بقيمة 9.50 دولار أمريكي بالإضافة إلى الضريبة لكل شخص ولكل رحلة ذهاب وعودة، وتُدفع مباشرةً إلى الفندق. يُرجى تقديم تفاصيل الوصول والمغادرة إذا كنتم بحاجة إلى خدمة مناولة الأمتعة. تخضع الأسعار والضرائب للتغيير.
- يحتفظ الفندق بالحق في رفض دخول أي ضيف أو توفير إقامة له إذا رأى، وفقًا لتقديره المعقول، أن الضيف تحت تأثير الكحول أو المخدرات، أو يرتدي ملابس غير مناسبة، أو يتصرف بطريقة تهديدية أو مسيئة أو غير مقبولة بأي شكل آخر.
ضمان استرداد قيمة الحجز خلال 7 أيام في حال تغيير الرأي «من دون طرح أي أسئلة»: لا تسير الأمور دائمًا كما نرغب. وُضع ضمان تغيير الرأي لمدة 7 أيام لمساعدتك. يجوز إلغاء الحجوزات (باستثناء حجوزات الرحلات البحرية والرحلات الجوية ورسوم الإيداع، إن وجدت، والتي تخضع لشروط الإلغاء الخاصة بالمورّد المعني) مع استرداد كامل المبلغ، شريطة أن يتم الإلغاء خلال 7 أيام فقط من تاريخ الشراء، وشريطة أن يتم الإلغاء قبل تاريخ تسجيل الوصول بما لا يقل عن 14 يومًا. لا يشمل ذلك رسوم الرحلة ورسوم الخدمة، إن وجدت.
- لن يتم قبول عمليات الإلغاء التي تتم خارج فترة تغيير الرأي البالغة 7 أيام، باستثناء ما يقتضيه قانون المستهلك الأسترالي أو القوانين المحلية المعمول بها أو ما هو منصوص عليه بخلاف ذلك في الشروط التفصيلية.
الإلغاء المرن: يمكنك إلغاء حجزك واستلام رصيد حتى 21 يومًا قبل تاريخ تسجيل الوصول الأصلي. ويمكن القيام بذلك عبر الخدمة الذاتية في حسابك على ‘My Escapes’. ويظل رصيدك ساريًا لمدة 12 شهرًا من تاريخ الإلغاء. لا يمكن تحويل الأرصدة إلى شخص آخر أو استبدالها نقدًا. لا يشمل ذلك رسوم الخدمة، إن وجدت.
يرجى ملاحظة أن هذا لا ينطبق على الرحلات الجوية المحجوزة معنا. تتولى شركة أو شركات الطيران المختارة عند إتمام الحجز تنفيذ ترتيبات الرحلة الجوية. وبالنسبة إلى سفرك جوًا، فإنك تلتزم بالشروط والأحكام وقواعد الأسعار الخاصة بشركة أو شركات الطيران المختارة.
تغييرات التواريخ: إذا كنت بحاجة إلى تعديل حجزك، يمكنك إجراء تغييرات غير محدودة على تواريخ الحجز بنفسك من خلال حسابك على ‘My Escapes’ حتى 21 يومًا قبل تاريخ تسجيل الوصول الأصلي. إذا لم تتمكن من العثور على تاريخ مناسب، أو كنت لا تزال بحاجة إلى مزيد من المساعدة، يُرجى التواصل مع فريق خدمة العملاء المتاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. يُطبق ذلك رهناً بالتوافر والرسوم الإضافية.
ساري للسفر من 1 سبتمبر 2026 حتى 30 يونيو 2027 (يجب إجراء الحجوزات قبل 31 مايو 2027).
تواريخ الحظر والرسوم الإضافية: قد تُطبَّق رسوم إضافية غير قابلة للاسترداد على كل غرفة، عن كل ليلة، وتُستحق عند إجراء الحجز. تُحدَّد التواريخ والأسعار في تقويم الحجز. قد تُطبَّق تواريخ حظر.
نحتفظ بالحق في تعديل الأسعار لأسباب تسويقية وتجارية. يُرجى ملاحظة أن الشروط والأحكام الكاملة تسري. يُرجى الرجوع إلى الشروط والأحكام على الموقع الإلكتروني.
تكون التفاصيل الدقيقة ومشتملات الباقة دقيقة في وقت الشراء ولا تخضع للتغيير، ما لم تتم الإشارة تحديدًا إلى تحديثات أو تصحيحات في أحدث إصدار من التفاصيل الدقيقة، مع ذكر الطابع الزمني. يُرجى مراجعة التفاصيل الدقيقة قبل المغادرة للاطلاع على أي تحديثات.
الصور لأغراض توضيحية فقط، وقد لا تعكس الباقة التي تم شراؤها. يُرجى الاطلاع على العروض والباقات الفردية لمزيد من التفاصيل.