{"id":67308,"date":"2026-09-14T15:56:44","date_gmt":"2026-09-14T05:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/best-hotels-in-budapest-2\/"},"modified":"2026-09-16T16:15:04","modified_gmt":"2026-09-16T06:15:04","slug":"best-hotels-in-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/best-hotels-in-budapest\/","title":{"rendered":"Die besten Hotels in Budapest f\u00fcr jeden Typ von St\u00e4dtereise"},"content":{"rendered":"\n

Das beste Hotel in Budapest h\u00e4ngt von der Art der Reise ab, die Sie planen<\/strong><\/em> \u2013 hier erfahren Sie, wo Sie f\u00fcr Erstbesuche, Wellnessaufenthalte, designorientierte Wochenenden und mehr \u00fcbernachten k\u00f6nnen.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Budapest<\/a> ist ungew\u00f6hnlich gut in Hotels mit einem besonderen Flair. Sie k\u00f6nnen in einem Jugendstil-Denkmal mit Blick auf die Kettenbr\u00fccke \u00fcbernachten, in ein ehemaliges Ballettinstitut gegen\u00fcber der Oper einchecken oder sich in einem Boutique-R\u00fcckzugsort im Palastviertel zur\u00fcckziehen. Und da dies die Stadt der Spas ist, ist ein Pool, eine Sauna oder ein Behandlungsraum selten weit entfernt.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Der Trick beim Buchen eines der besten St\u00e4dtereisen in Europa<\/a> besteht darin, die richtige Adresse zu w\u00e4hlen. Buda und Pest f\u00fchlen sich immer noch deutlich unterschiedlich an: das h\u00fcgelige Buda ist ruhiger und historischer, w\u00e4hrend das flachere Pest die meisten Restaurants, Bars und Sehensw\u00fcrdigkeiten leichter erreichbar macht. F\u00fcr einen ersten Besuch ist das zentrale Pest in der Regel die einfachste Basis; w\u00e4hlen Sie Buda, wenn Ihnen Schlossansichten und ruhigere Abende wichtiger sind als alles direkt vor der T\u00fcr zu haben.<\/p>\n\n\n\n

Die besten Hotels in Budapest f\u00fcr einen ersten Besuch<\/h2>\n\n\n\n

Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest<\/h3>\n\n\n\n

Wenn Sie nur einmal die Gelegenheit haben, Budapest zu besuchen und das Budget kein entscheidender Faktor ist, Gresham Palace<\/a> ist schwer zu \u00fcbertreffen. Das 1906 erbaute Jugendstil-Denkmal befindet sich direkt am Pest-Ende der Kettenbr\u00fccke und bringt die Basilika St. Stephan, die Donau-Promenade und das zentrale Pest in bequemer Gehweite, mit dem Budaer Schloss, das sich gegen\u00fcber dem Wasser erhebt.<\/p>\n\n\n\n

Im Inneren finden Sie Details aus Buntglas, Mosaiken, schmiedeeiserne Pfauentore und ein Spa im obersten Stockwerk mit einem 12 Meter langen Innen-Infinity-Pool. Ein n\u00fctzlicher Buchungsdetail: Nicht jedes Zimmer hat Blick auf die Donau, also reservieren Sie eine Kategorie mit Flussblick, wenn dieses ber\u00fchmte Panorama<\/a> Teil des Plans ist.<\/p>\n\n\n\n

Aria Hotel Budapest<\/h3>\n\n\n\n

Direkt neben der Basilika St. Stephan ist Aria<\/a> besonders praktisch f\u00fcr die Erkundung von Pest zu Fu\u00df \u2013 aber seine Lage ist nicht das Interessanteste daran. Das gesamte Hotel ist um Musik herum gebaut, mit klassischen, Opern-, Jazz- und zeitgen\u00f6ssischen Fl\u00fcgeln, und einzelnen Zimmern, die Namen von Franz Liszt und Maria Callas bis hin zu Billie Holiday, Bob Dylan und James Brown feiern.<\/p>\n\n\n\n

Gehen Sie nach oben f\u00fcr Cocktails und nahe Basilika-Blicke im High Note SkyBar oder nach unten zum beheizten Pool, Saunen, Dampfbad und Whirlpool im Harmony Spa. Fr\u00fchst\u00fcck und ein nachmitt\u00e4glicher Wein- und K\u00e4seempfang sind derzeit f\u00fcr G\u00e4ste kostenlos, und die spiegelnden W\u00e4nde des Caf\u00e9s Liszt tragen Unterschriften von fr\u00fcheren Besuchern, darunter Sting, Lenny Kravitz und Pl\u00e1cido Domingo.<\/p>\n\n\n\n

\n\t\n\t
\n\t\t