{"id":63287,"date":"2026-08-29T12:43:21","date_gmt":"2026-08-29T02:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/top-of-the-south-new-zealand-2\/"},"modified":"2026-08-29T12:43:21","modified_gmt":"2026-08-29T02:43:21","slug":"top-of-the-south-new-zealand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/top-of-the-south-new-zealand\/","title":{"rendered":"8 Wege, wie diese untersch\u00e4tzte Region Neuseelands Sie \u00fcberraschen wird"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Von aufregenden Walbegegnungen vor der rauen K\u00fcste von Marlborough bis hin zu luxuri\u00f6sen alpinen Gen\u00fcssen in den atemberaubenden Nelson Lakes \u2013 Neuseelands Top of the South \u2013<\/em><strong> <em>eine fesselnde Region an der Nordspitze der S\u00fcdinsel \u2013<\/em><\/strong> <strong><em>liefert Tiefe, Herz und mehr als nur ein paar \u00dcberraschungen.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neuseelands S\u00fcdinsel ist kein Unbekannter im Rampenlicht. Queenstown begeistert mit adrenalingeladenen Abenteuern, w\u00e4hrend Christchurch mit reichem englischen Erbe und atemberaubender Architektur verzaubert. Doch nur n\u00f6rdlich dieser ikonischen Ziele liegt ein weniger bekanntes Juwel: das <a href=\"https:\/\/www.topofthesouthnz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Top of the South<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Region erstreckt sich \u00fcber Marlborough, Nelson Tasman, Kaik\u014dura, Hurunui und die Westk\u00fcste und funkelt mit lebendiger Meeresfauna, alten M\u0101ori-Geschichten, majest\u00e4tischen Alpen und fruchtbaren Weinbergen. Sie ist leicht \u00fcber Fl\u00fcge nach Nelson, Blenheim oder Christchurch zu erreichen und ist der perfekte \u2013 und oft \u00fcbersehene \u2013 Ausgangspunkt f\u00fcr Ihre Reise durch <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/search?destinationName=New+Zealand&amp;destinationId=le_9fc3d7152ba9336a670e36d0ed79bc43&amp;adults=2&amp;children=none&amp;pages=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aotearoa (Neuseeland)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Paddeln Sie in einem traditionellen M\u0101ori-Kanu in Kaiteriteri&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt kaum bessere M\u00f6glichkeiten, sich mit einem Ort zu verbinden, als durch die Geschichten seiner Menschen. In Kaiteriteri steigen Sie an Bord eines waka hourua \u2013 eines traditionellen Doppelschalen-Segelkanoes, das einst von den M\u0101ori, den indigenen V\u00f6lkern Neuseelands, genutzt wurde, um weite Strecken des Pazifischen Ozeans zu navigieren. Mit dem Touranbieter <a href=\"https:\/\/wakaabeltasman.nz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Waka Abel Tasman<\/a> gleiten Sie \u00fcber die t\u00fcrkisfarbenen Gew\u00e4sser der Tasman Bay, w\u00e4hrend erfahrene Navigatoren Geschichten \u00fcber Ahnenfahrten und best\u00e4ndige Seefahrttraditionen erz\u00e4hlen. Mit jedem Paddelschlag werden Sie Teil eines lebendigen Erbes, das Generationen umfasst.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.topofthesouthnz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-99-1-1024x683.png\" alt=\"In Kaiteriteri, step aboard a waka hourua \u2013 a traditional double-hulled sailing canoe once used by the M\u0101ori, the Indigenous people of New Zealand, to navigate vast stretches of the Pacific Ocean - Luxury Escapes\" class=\"wp-image-37301\" srcset=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-99-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-99-1-350x233.png 350w, https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-99-1-768x512.png 768w, https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-99-1.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Spermwale in Kaik\u014dura beobachten&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die K\u00fcstengew\u00e4sser von Kaik\u014dura sind als das Walbeobachtungszentrum Neuseelands bekannt und bieten einige der zuverl\u00e4ssigsten M\u00f6glichkeiten, riesige Spermwale in freier Wildbahn zu sehen. Eine tiefe Schlucht nahe der K\u00fcste schafft n\u00e4hrstoffreiche Gew\u00e4sser, die mit Tintenfischen und Tiefseefischen wimmeln \u2013 das perfekte Jagdgebiet f\u00fcr diese ganzj\u00e4hrigen Bewohner. T\u00e4gliche Walbeobachtungstouren bieten die M\u00f6glichkeit, nicht nur Spermwale, sondern auch Dusky-Delfine, neuseel\u00e4ndische Seel\u00f6wen und wandernde Buckelwale zu beobachten.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Besuchen Sie Neuseelands gr\u00f6\u00dfte geothermische Becken&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eingeklemmt in die Southern Alps ist das Dorf Hanmer Springs ber\u00fchmt f\u00fcr ein umfangreiches Netzwerk geothermischer Becken, die nat\u00fcrlich durch die unterirdische Energie der Erde beheizt werden. Die Gegend bietet Schwefel- und Felsenbecken, private Thermal-Suiten und verw\u00f6hnende Spa-Behandlungen f\u00fcr ultimative Entspannung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr ein noch tieferes Gef\u00fchl der Ruhe bietet das Maruia River Retreat einen traumhaften R\u00fcckzugsort. Eingebettet in \u00fcppigen einheimischen Wald, verf\u00fcgt dieses nahegelegene Boutique-Hideaway \u00fcber nur eine Handvoll luxuri\u00f6ser Villen, die f\u00fcr Privatsph\u00e4re und Verbindung zur Natur gestaltet sind. Denken Sie an Waldbaden, Yoga im Freien, Magnesiumpool-Schwimmen, Infrarot-Chromatherapie-Saunen und hei\u00dfe Badewannen am Fluss.<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"lux_UI lux_single_dealcard cacheid_ceae453a30b73ca5428ee92e5968f629\">\n\t\n\t<div class=\"dealcard_preview\">\n\t\t<div class=\"splide lux_dealcard_gallery\" data-lux-event=\"gallery_carousel\" data-lux-event-trigger=\"splide-moved\" aria-label=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand\"><div class=\"splide__arrows\"><button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button><button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button><\/div><a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/maruia-river-retreat\/461bd1ce-674e-447c-ae15-7d9c0ae77865\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP  mapped \" data-name=\"Maruia River Retreat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\"><div class=\"splide__track\"><div class=\"splide__list\"><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zrja4ycrwpo5cdysckq6h.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/zrja4ycrwpo5cdysckq6h.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/zrja4ycrwpo5cdysckq6h.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/zrja4ycrwpo5cdysckq6h.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zrja4ycrwpo5cdysckq6h.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 1\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/aty2l188eqyf66wfo5ja.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/aty2l188eqyf66wfo5ja.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/aty2l188eqyf66wfo5ja.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/aty2l188eqyf66wfo5ja.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/aty2l188eqyf66wfo5ja.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 2\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/gwn12i43hetiwex04t4c.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/gwn12i43hetiwex04t4c.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/gwn12i43hetiwex04t4c.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/gwn12i43hetiwex04t4c.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/gwn12i43hetiwex04t4c.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 3\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/j0ly3nt8ib2v2ne96gzp6.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/j0ly3nt8ib2v2ne96gzp6.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/j0ly3nt8ib2v2ne96gzp6.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/j0ly3nt8ib2v2ne96gzp6.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/j0ly3nt8ib2v2ne96gzp6.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 4\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/a4plls63mwnzllq4z13.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/a4plls63mwnzllq4z13.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/a4plls63mwnzllq4z13.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/a4plls63mwnzllq4z13.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/a4plls63mwnzllq4z13.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 5\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/13scu7g2uyje2h5ghpu.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/13scu7g2uyje2h5ghpu.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/13scu7g2uyje2h5ghpu.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/13scu7g2uyje2h5ghpu.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/13scu7g2uyje2h5ghpu.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 6\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/25zzloe9ico89icwb058.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/25zzloe9ico89icwb058.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/25zzloe9ico89icwb058.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/25zzloe9ico89icwb058.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/25zzloe9ico89icwb058.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 7\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/pbjd55422nvlhyug066.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/pbjd55422nvlhyug066.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/pbjd55422nvlhyug066.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/pbjd55422nvlhyug066.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/pbjd55422nvlhyug066.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Maruia River Retreat, Shenandoah, New Zealand 8\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"dealcard_details\">\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/maruia-river-retreat\/461bd1ce-674e-447c-ae15-7d9c0ae77865\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP deal_card mapped \" data-name=\"Maruia River Retreat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t\t<div class=\"dealcard_details_inner\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Shenandoah, New Zealand<\/span><\/div><div class=\"name\">Maruia River Retreat<\/div><div class=\"tagline\">Pamper yourself with onsite massages and body treatments. You&#8217;re sure to appreciate the recreational amenities, including a hot tub and a sauna. This lodge also features complimentary wireless internet access, wedding services, and a fireplace in the lobby.<\/div><div class=\"rating_box\"><span class=\"rating_count gold \">9.9<\/span><span class=\"rating_label\">Outstanding<\/span><span class=\"rating_reviews\">12 reviews<\/span><\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$3,936<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View offer<\/span>\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Meeresfr\u00fcchte in den Marlborough Sounds fangen&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frischer geht es nicht: Fahren Sie durch die Marlborough Sounds und genie\u00dfen Sie gr\u00fcne Muscheln, K\u00f6nigslachs und Muscheln, die direkt aus dem Meer geerntet werden. Anbieter wie die Seafood Odyssea Cruise kombinieren Meeresfr\u00fcchte-Probierm\u00f6glichkeiten mit spritzigem lokalem Sauvignon Blanc, w\u00e4hrend <a href=\"https:\/\/www.kcandm.co.nz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Katabatic Charters<\/a> ein praktisches Erlebnis bietet \u2013 Sie fangen, sie kochen. All dies entfaltet sich inmitten eines atemberaubenden Labyrinths aus versunkenen Flusst\u00e4lern, nebligen H\u00fcgeln und versteckten Buchten. Es ist kein Wunder, dass Marlborough auch als Neuseelands Sauvignon Blanc-Hauptstadt bekannt ist.<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"lux_UI lux_single_dealcard cacheid_ea4f650b59b4b81bda3c476fe4f0ef11\">\n\t\n\t<div class=\"dealcard_preview\">\n\t\t<div class=\"splide lux_dealcard_gallery\" data-lux-event=\"gallery_carousel\" data-lux-event-trigger=\"splide-moved\" aria-label=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand\"><div class=\"splide__arrows\"><button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button><button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button><\/div><a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/bay-of-many-coves-resort\/1dd2de7b-f327-4b0d-9bca-8565bb509f1d\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP  mapped \" data-name=\"Bay of Many Coves Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\"><div class=\"splide__track\"><div class=\"splide__list\"><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/fcu8dva0nky9aodnmpgi.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/fcu8dva0nky9aodnmpgi.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/fcu8dva0nky9aodnmpgi.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/fcu8dva0nky9aodnmpgi.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/fcu8dva0nky9aodnmpgi.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 1\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/oq60m5434l2q3chj6ksh.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/oq60m5434l2q3chj6ksh.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/oq60m5434l2q3chj6ksh.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/oq60m5434l2q3chj6ksh.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/oq60m5434l2q3chj6ksh.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 2\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/d222bvic1qfcjpwy34or.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/d222bvic1qfcjpwy34or.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/d222bvic1qfcjpwy34or.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/d222bvic1qfcjpwy34or.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/d222bvic1qfcjpwy34or.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 3\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/0669s01rtdh7434ii7j.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/0669s01rtdh7434ii7j.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/0669s01rtdh7434ii7j.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/0669s01rtdh7434ii7j.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/0669s01rtdh7434ii7j.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 4\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/aqkvm6tf3duf29qbij6v.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/aqkvm6tf3duf29qbij6v.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/aqkvm6tf3duf29qbij6v.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/aqkvm6tf3duf29qbij6v.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/aqkvm6tf3duf29qbij6v.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 5\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/03ma4kvy0r893p6xpte.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/03ma4kvy0r893p6xpte.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/03ma4kvy0r893p6xpte.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/03ma4kvy0r893p6xpte.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/03ma4kvy0r893p6xpte.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 6\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/kdfxbjkgf5ue0trvreyt.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/kdfxbjkgf5ue0trvreyt.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/kdfxbjkgf5ue0trvreyt.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/kdfxbjkgf5ue0trvreyt.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/kdfxbjkgf5ue0trvreyt.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 7\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/goy96l77g8wggsj5l2.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/goy96l77g8wggsj5l2.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/goy96l77g8wggsj5l2.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/goy96l77g8wggsj5l2.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/goy96l77g8wggsj5l2.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Bay of Many Coves Resort, Bay Of Many Coves, New Zealand 8\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"dealcard_details\">\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/bay-of-many-coves-resort\/1dd2de7b-f327-4b0d-9bca-8565bb509f1d\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP deal_card mapped \" data-name=\"Bay of Many Coves Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t\t<div class=\"dealcard_details_inner\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Bay Of Many Coves, New Zealand<\/span><\/div><div class=\"name\">Bay of Many Coves Resort<\/div><div class=\"tagline\">Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an outdoor pool and a hot tub. Additional features at this lodge include complimentary wireless internet access, concierge services, and a banquet hall.<\/div><div class=\"rating_box\"><span class=\"rating_count gold \">9.0<\/span><span class=\"rating_label\">Exceptional<\/span><span class=\"rating_reviews\">74 reviews<\/span><\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$3,278<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View offer<\/span>\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Fahren Sie mit dem TranzAlpine-Zug&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allgemein als eine der landschaftlich sch\u00f6nsten Zugreisen der Welt angesehen, durchquert der TranzAlpine 223 Kilometer atemberaubender Landschaften der S\u00fcdinsel und f\u00e4hrt von Christchurch nach Greymouth. Auf dem Weg reisen Sie durch die Patchworkfelder der Canterbury Plains, steigen in die schneebedeckten Southern Alps auf und fahren durch Buchenw\u00e4lder, Flusst\u00e4ler, dramatische Schluchten und ruhige Seen. Glaskuppelwagen bieten sweeping panoramische Ausblicke, w\u00e4hrend offene Plattformen Sie noch n\u00e4her an die Wildnis bringen.<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"lux_UI lux_single_dealcard cacheid_c7b3203974513e85267d0b65f17e936c\">\n\t\n\t<div class=\"dealcard_preview\">\n\t\t<div class=\"splide lux_dealcard_gallery\" data-lux-event=\"gallery_carousel\" data-lux-event-trigger=\"splide-moved\" aria-label=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand\"><div class=\"splide__arrows\"><button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button><button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button><\/div><a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/flockhill\/88d5e645-6b5f-4ddf-a61d-bf3ca4f3b9ca\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP  mapped \" data-name=\"Flockhill\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\"><div class=\"splide__track\"><div class=\"splide__list\"><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zse6yoe2g5m5edg9ly7j.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/zse6yoe2g5m5edg9ly7j.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/zse6yoe2g5m5edg9ly7j.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/zse6yoe2g5m5edg9ly7j.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zse6yoe2g5m5edg9ly7j.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 1\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/cxpj7rkgm43rk8rw7f.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/cxpj7rkgm43rk8rw7f.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/cxpj7rkgm43rk8rw7f.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/cxpj7rkgm43rk8rw7f.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/cxpj7rkgm43rk8rw7f.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 2\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/3tbo528kc51lnpd4qth.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/3tbo528kc51lnpd4qth.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/3tbo528kc51lnpd4qth.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/3tbo528kc51lnpd4qth.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/3tbo528kc51lnpd4qth.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 3\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/xm9w28dy2dxeegz0gnfq.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/xm9w28dy2dxeegz0gnfq.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/xm9w28dy2dxeegz0gnfq.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/xm9w28dy2dxeegz0gnfq.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/xm9w28dy2dxeegz0gnfq.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 4\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/1rlu70ofrr39rfxjdaee.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/1rlu70ofrr39rfxjdaee.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/1rlu70ofrr39rfxjdaee.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/1rlu70ofrr39rfxjdaee.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/1rlu70ofrr39rfxjdaee.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 5\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/key1a5q8pachhyioxxgw.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/key1a5q8pachhyioxxgw.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/key1a5q8pachhyioxxgw.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/key1a5q8pachhyioxxgw.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/key1a5q8pachhyioxxgw.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 6\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/ljyte0lskf9626pft0f.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/ljyte0lskf9626pft0f.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/ljyte0lskf9626pft0f.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/ljyte0lskf9626pft0f.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/ljyte0lskf9626pft0f.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 7\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/g58ps9hf4mezw9gqe46.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/g58ps9hf4mezw9gqe46.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/g58ps9hf4mezw9gqe46.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/g58ps9hf4mezw9gqe46.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/g58ps9hf4mezw9gqe46.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Flockhill, Lake Pearson, New Zealand 8\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"dealcard_details\">\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/flockhill\/88d5e645-6b5f-4ddf-a61d-bf3ca4f3b9ca\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP deal_card mapped \" data-name=\"Flockhill\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t\t<div class=\"dealcard_details_inner\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Lake Pearson, New Zealand<\/span><\/div><div class=\"name\">Flockhill<\/div><div class=\"tagline\">Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. This lodge also features complimentary wireless internet access, a fireplace in the lobby, and a picnic area.<\/div><div class=\"rating_box\"><span class=\"rating_count gold \">9.0<\/span><span class=\"rating_label\">Exceptional<\/span><span class=\"rating_reviews\">90 reviews<\/span><\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$8,790<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View offer<\/span>\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Erkunden Sie den Nelson Lakes Nationalpark&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Herzen des Top of the South ist der Nelson Lakes Nationalpark ein Paradies f\u00fcr Naturliebhaber, wo bewaldete T\u00e4ler raue Gebirgsz\u00fcge teilen und Gletscherseen zerkl\u00fcftete Gipfel widerspiegeln. Einheimische Buchenw\u00e4lder erklingen im Gesang der V\u00f6gel und schaffen eine immersive Kulisse f\u00fcr Outdoor-Abenteuer. Spazieren Sie zum ikonischen Steg am Lake Rotoiti oder genie\u00dfen Sie ruhige, einfache Spazierg\u00e4nge in der N\u00e4he. F\u00fcr sweeping Ausblicke auf den See und die umliegenden Berge nehmen Sie den Roberts Ridge Track \u2013 eine anspruchsvolle Route, die am besten f\u00fcr erfahrene Wanderer geeignet ist. Im Winter bietet das weniger bekannte Rainbow Valley Ski Area alpine Abenteuer ohne die Menschenmengen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Probieren Sie preisgekr\u00f6nte Weine in North Canterbury&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/new-zealands-wine-regions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marlborough ein Muss f\u00fcr Weinliebhaber ist<\/a>, ist North Canterbury ein aufstrebender Stern, der es wert ist, erkundet zu werden. Nur eine Stunde n\u00f6rdlich von Christchurch bietet diese Region \u00fcber 90 Weinberge und rund 20 Weinkeller, die jeweils einen einzigartigen Ausdruck des lokalen Terroirs bieten. Pinot Noir und Riesling gedeihen hier, neben kleinen Produzenten mit starken Pers\u00f6nlichkeiten. Probieren Sie au\u00dfergew\u00f6hnliche Jahrg\u00e4nge bei <a href=\"https:\/\/www.greystonewines.co.nz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Greystone Wines<\/a>, genie\u00dfen Sie ein lokales, saisonales Men\u00fc bei <a href=\"https:\/\/blackestate.com.au\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Black Estate Winery<\/a> und kosten Sie preisgekr\u00f6nte handgefertigte Weine bei <a href=\"https:\/\/www.torlesse.co.nz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Torlesse Wines<\/a>. Setzen Sie sich an die Bar, bestellen Sie eine K\u00e4seplatte und lassen Sie die Winzer ihre Leidenschaft mit jedem Glas teilen.<\/p>\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Wandern Sie den Paparoa Track&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erkunden Sie vielf\u00e4ltige Landschaften und bl\u00fchende Regenw\u00e4lder auf einer der atemberaubendsten Reisen Neuseelands. Der Paparoa Track, der 10. Great Walk des Landes, f\u00fchrt Sie von einer historischen Bergbaustadt im Paparoa-Gebirge zu den Kalksteinfelsen und dem \u00fcppigen Gr\u00fcn von Punakaiki. Alpinen Gratlinien und sweeping K\u00fcstenansichten werden von atemberaubenden Sonnenunterg\u00e4ngen \u00fcber dem Tasmanischen Meer eingerahmt. Dieser Weg wurde als Denkmal f\u00fcr die 29 M\u00e4nner geschaffen, die bei der Pike-River-Minenkatastrophe ums Leben kamen, und ist reich an Bedeutung und nat\u00fcrlichem Drama. Ob zu Fu\u00df oder mit dem Mountainbike, die sich st\u00e4ndig ver\u00e4ndernde Landschaft und das durchdachte Design machen es zu einem der lohnendsten Abenteuer Neuseelands.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:10px\"><strong><em>Feature image: Top of the South<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von aufregenden Walbegegnungen vor der rauen K\u00fcste von Marlborough bis hin zu luxuri\u00f6sen alpinen Gen\u00fcssen in den atemberaubenden Nelson Lakes \u2013 Neuseelands Top of the South \u2013 eine fesselnde Region an der Nordspitze der S\u00fcdinsel \u2013 liefert Tiefe, Herz und mehr als nur ein paar \u00dcberraschungen. Neuseelands S\u00fcdinsel ist kein Unbekannter im Rampenlicht. Queenstown begeistert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":37304,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[654],"tags":[645,665,615],"location":[],"customertype":[],"class_list":["post-63287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-new-zealand","tag-experiences","tag-islands","tag-outdoor-adventure"],"acf":{"enable_partner_branding":true,"brand_name":"Top of the South","brand_logo_top":37312,"brand_logo_footer":37308,"brand_snippet":"","brand_website":"https:\/\/www.topofthesouthnz.com\/","brand_sidebar_banner":""},"lang":"de","translations":{"de":63287,"en":37072,"fr":63284},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-100.png","pll_sync_post":{},"lux_id":63287,"lux_link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/top-of-the-south-new-zealand\/","lux_title":"8 Wege, wie diese untersch\u00e4tzte Region Neuseelands Sie \u00fcberraschen wird","lux_excerpt":"Von aufregenden Walbegegnungen vor der rauen K\u00fcste von Marlborough bis hin zu luxuri\u00f6sen alpinen Gen\u00fcssen in den atemberaubenden Nelson Lakes \u2013 Neuseelands Top of the South \u2013 eine fesselnde Region an der Nordspitze der S\u00fcdinsel \u2013 liefert Tiefe, Herz und mehr als nur ein paar \u00dcberraschungen. Neuseelands S\u00fcdinsel ist kein Unbekannter im Rampenlicht. Queenstown begeistert [\u2026]","lux_excerpt_trimmed":"Von aufregenden Walbegegnungen vor der rauen K\u00fcste von Marlborough bis hin zu luxuri\u00f6sen alpinen Gen\u00fcssen in den atemberaubenden Nelson Lakes \u2013 Neuseelands Top of the South \u2013 eine fesselnde Region","lux_image_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-100.png","lux_image_url_medium":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-100-350x233.png","lux_image_url_large":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-100-1024x683.png","lux_image_url_square":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-100-500x500.png","lux_categories":[{"label":"New Zealand","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/destinations\/new-zealand\/"}],"lux_tags":[{"label":"Experiences","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/experiences\/"},{"label":"Islands","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/islands\/"},{"label":"Outdoor &amp; Abenteuer","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/outdoor-adventure\/"}],"lux_locations":[],"lux_customer_types":[],"lux_read_time":"5 min read","lux_read_time_minutes":5,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63287"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63289,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63287\/revisions\/63289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63287"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=63287"},{"taxonomy":"customertype","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/customertype?post=63287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}