{"id":62933,"date":"2026-08-29T11:51:09","date_gmt":"2026-08-29T01:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/first-timers-guide-galapagos-islands-2\/"},"modified":"2026-08-29T11:51:09","modified_gmt":"2026-08-29T01:51:09","slug":"first-timers-guide-galapagos-islands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/first-timers-guide-galapagos-islands\/","title":{"rendered":"Guide des d\u00e9butants pour visiter les \u00eeles Gal\u00e1pagos"},"content":{"rendered":"\n

Vous pr\u00e9voyez des vacances aux \u00eeles Gal\u00e1pagos ? Alors lisez ceci d’abord.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’Amazonie, les plaines du Serengeti, Born\u00e9o, la G\u00e9orgie du Sud : tous figurent confortablement sur les listes des meilleures destinations d’observation de la faune au monde. Maintenant, ajoutez les \u00eeles Gal\u00e1pagos \u00e0 cette liste.<\/p>\n\n\n\n

Une fois que vous aurez visit\u00e9 cet archipel volcanique, il est facile de comprendre pourquoi Charles Darwin a commenc\u00e9 \u00e0 formuler ses th\u00e9ories \u00e9volutives sur la s\u00e9lection naturelle apr\u00e8s un s\u00e9jour de cinq semaines l\u00e0-bas en 1835. C’est la faune qui a suscit\u00e9 cela, et c’est la faune qui pousse tant de gens \u00e0 y aller maintenant.<\/p>\n\n\n\n

Mais qu’est-ce qui est impliqu\u00e9 dans une visite aux \u00eeles Gal\u00e1pagos ? O\u00f9 pouvez-vous s\u00e9journer ? Sont-elles faciles d’acc\u00e8s ? Lisez la suite pour en savoir plus.<\/p>\n\n\n\n

Comment se rendre aux \u00eeles Gal\u00e1pagos<\/h2>\n\n\n\n
\"Quito,<\/figure><\/div>
\"-\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Tout d’abord, et c’est quelque chose que de nombreux novices des Gal\u00e1pagos ne r\u00e9alisent pas avant d’\u00eatre pr\u00eats \u00e0 r\u00e9server : les \u00eeles appartiennent \u00e0 l’\u00c9quateur<\/a>. Heureusement, les visas de visite ne sont pas requis, bien que d’autres d\u00e9penses soient d\u00e9taill\u00e9es plus loin.<\/p>\n\n\n\n

Une croisi\u00e8re est le moyen le plus populaire d’explorer les \u00eeles Gal\u00e1pagos. Mais il n’y a pas de croisi\u00e8res vers<\/em> elles. L’entr\u00e9e dans les \u00eeles se fait par des vols depuis la capitale \u00e9quatorienne, Quito, ou son port principal (et plus grande ville), Guayaquil. Avant m\u00eame de monter dans un avion, notez que l’\u00c9quateur a adopt\u00e9 le dollar am\u00e9ricain comme sa monnaie officielle il y a 25 ans. Bien que cela signifie que les prix sont plus stables, l’\u00c9quateur peut \u00e9galement \u00eatre l\u00e9g\u00e8rement plus cher que d’autres pays sud-am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n

Avant le d\u00e9collage, les visiteurs doivent payer 20 USD par personne pour une carte de transit INGALA, qui aide le gouvernement \u00e9quatorien \u00e0 contr\u00f4ler l’immigration non autoris\u00e9e vers les \u00eeles. Vous pouvez organiser votre carte de transit par l’interm\u00e9diaire d’un agent de voyage ou, alternativement, les guichets INGALA situ\u00e9s dans les deux a\u00e9roports domestiques acceptent les paiements en esp\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n

Les vols atterrissent dans des a\u00e9roports sur l’\u00eele de Baltra \u2013 porte d’entr\u00e9e vers Santa Cruz \u2013 ou San Cristobal. Un droit d’entr\u00e9e obligatoire pour les parcs nationaux de 200 USD (esp\u00e8ces uniquement) est payable \u00e0 l’arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Comment voyager aux \u00eeles Gal\u00e1pagos sur l’eau<\/h2>\n\n\n\n

Les croisi\u00e8res vers les \u00eeles Gal\u00e1pagos<\/a> partent g\u00e9n\u00e9ralement des ports proches de chaque a\u00e9roport, ou de Puerto Ayora, le principal centre de population des Gal\u00e1pagos sur l’\u00eele de Santa Cruz. Puerto Ayora est accessible depuis l’\u00eele de Baltra par un bus (5 USD), un ferry (1 USD) puis un taxi (25 USD), un trajet qui dure environ une heure.<\/p>\n\n\n\n

Les navires autoris\u00e9s \u00e0 naviguer autour des \u00eeles Gal\u00e1pagos \u2013 connus sous le nom de navires d’exp\u00e9dition \u2013 sont strictement surveill\u00e9s pour pr\u00e9server l’\u00e9cosyst\u00e8me fragile des \u00eeles. La capacit\u00e9 ne peut pas d\u00e9passer 100 passagers et des restrictions de poids s’appliquent afin que ces navires puissent \u00eatre agiles et offrir du confort dans des zones \u00e9loign\u00e9es et inaccessibles.<\/p>\n\n\n\n

La dur\u00e9e des croisi\u00e8res varie de deux jours \u00e0 15. Vous devrez r\u00e9server une croisi\u00e8re plus longue pour contourner l’\u00eele Isabela ou atteindre des avant-postes \u00e9loign\u00e9s comme les \u00eeles Wolf ou Darwin \u2013 deux superbes sites de plong\u00e9e. Pour voir des requins-baleines, planifiez votre voyage entre juin et novembre.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Comment voyager aux \u00eeles Gal\u00e1pagos par la terre<\/h2>\n\n\n\n

L’alternative \u00e0 l’exploration en croisi\u00e8re est un s\u00e9jour terrestre et les Gal\u00e1pagos ont quatre \u00eeles habit\u00e9es \u2013 Santa Cruz, San Cristobal, Isabela et Floreana \u2013 qui offrent chacune des options d’h\u00e9bergement. Des ferries circulent entre Puerto Ayora, le plus grand \u00e9tablissement des Gal\u00e1pagos sur Santa Cruz, et San Cristobal, Isabela et Floreana. Les billets aller simple co\u00fbtent 35 USD par personne.<\/p>\n\n\n\n

Puerto Ayora est un choix populaire pour les s\u00e9jours terrestres, gr\u00e2ce \u00e0 son infrastructure touristique, avec des h\u00e9bergements pour diff\u00e9rents budgets, ainsi que de nombreux bars et restaurants, et une vari\u00e9t\u00e9 de plages \u00e0 proximit\u00e9 pour nager, faire de la plong\u00e9e avec tuba et surfer. C’est \u00e9galement le foyer du Centre d’\u00e9levage Fausto Llerena pour les tortues g\u00e9antes.<\/p>\n\n\n\n

La capitale provinciale des Gal\u00e1pagos, Puerto Baquerizo Moreno sur San Cristobal, est \u00e9galement populaire. Les visiteurs peuvent trouver des h\u00f4tels, des restaurants et des boutiques de souvenirs le long du front de mer. Puerto Baquerizo Moreno a \u00e9galement une r\u00e9putation croissante en tant que destination de surf.<\/p>\n\n\n\n

Des excursions d’une journ\u00e9e et des nuits partent de Puerto Ayora et Puerto Baquerizo Moreno vers les \u00eeles voisines. \u00c0 titre indicatif, les excursions d’une journ\u00e9e \u00e0 Floreana depuis Puerto Ayora pour voir des flamants roses, des pingouins et des fous co\u00fbtent 180 USD. Une excursion d’une journ\u00e9e \u00e0 Isabela pour faire de la plong\u00e9e avec des hippocampes au large de la plus grande \u00eele des Gal\u00e1pagos co\u00fbte environ 130 USD.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Raisons de visiter les \u00eeles Gal\u00e1pagos<\/h2>\n\n\n\n

Pourquoi ? La r\u00e9ponse est simple : en tant que destination d’observation de la faune, les \u00eeles Gal\u00e1pagos sont uniques.<\/p>\n\n\n\n

Bien que les paysages volcaniques puissent constituer des arri\u00e8re-plans dramatiques et int\u00e9ressants (essayez la randonn\u00e9e au sommet du crat\u00e8re de Sierra Negra sur Isabela), ce sont les animaux qui expliquent les chiffres \u00e0 six chiffres des visiteurs chaque ann\u00e9e. Et ce n’est pas seulement que vous verrez certaines esp\u00e8ces ici et nulle part ailleurs ; c’est le fait qu’elles sont si accessibles. Elles n’ont tout simplement pas peur des humains.<\/p>\n\n\n\n

Lors de son s\u00e9jour aux Gal\u00e1pagos, Charles Darwin a observ\u00e9 des cormorans incapables de voler dont les ailes atrophi\u00e9es et profil\u00e9es leur permettaient de plonger profond\u00e9ment pour attraper des poissons. Sans pr\u00e9dateurs naturels, il a suppos\u00e9 qu’ils n’avaient plus besoin de prendre l’air pour fuir et que, par cons\u00e9quent, leurs ailes plus courtes pouvaient les propulser plus rapidement dans l’eau.<\/p>\n\n\n\n

Darwin a \u00e9galement observ\u00e9 des iguanes plongeant dans l’eau pour se nourrir d’herbes marines. Aucun autre l\u00e9zard n’avait jamais \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 faisant cela. Et il a not\u00e9 un certain nombre d’esp\u00e8ces de pinsons \u2013 17 au total \u2013 avec des variations dans la forme de leurs becs. Alors quoi, pourriez-vous penser, jusqu’\u00e0 ce que vous appreniez que les becs \u00e9taient model\u00e9s pour s’adapter aux sources de nourriture disponibles. Mais ce qui est encore plus remarquable, c’est que chaque esp\u00e8ce de pinson avait d\u00e9velopp\u00e9 des dialectes distincts pour communiquer.<\/p>\n\n\n\n

Quelle faune allez-vous voir aux \u00eeles Gal\u00e1pagos ?<\/h2>\n\n\n\n
\"Les<\/figure>\n\n\n\n

En t\u00eate de la liste de la faune, il y a sans aucun doute la tortue g\u00e9ante, d’apr\u00e8s laquelle les \u00eeles ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9es (le mot espagnol gal\u00e1pago<\/em> est d\u00e9riv\u00e9 d’un mot signifiant ‘tortue’). Certaines de ces mangeuses d’herbe ont des carapaces ordinaires en forme de d\u00f4me tandis que celles r\u00e9sidant sur des \u00eeles plus arides ont d\u00e9velopp\u00e9 des encoches, ou des ‘selles’, afin de pouvoir atteindre les feuilles de cactus suspendues en hauteur.<\/p>\n\n\n\n

D’autres esp\u00e8ces end\u00e9miques incluent les seuls pingouins \u00e9quatoriaux au monde, les fous \u00e0 pieds bleus, les hiboux \u00e0 oreilles courtes et les moqueurs \u2013 l’esp\u00e8ce qui a suscit\u00e9 la r\u00e9flexion \u00e9volutive de Darwin. L’iguane terrestre qui se prom\u00e8ne tranquillement sur le tarmac lorsque vous descendez de votre vol serait une curiosit\u00e9 n’importe o\u00f9 ailleurs, mais pas ici. Les lions de mer et les phoques vus glissant gracieusement \u00e0 travers les eaux et s’endormant sur les plages sont des sous-esp\u00e8ces distinctes. La liste continue.<\/p>\n\n\n\n

Mais tout aussi impressionnants que les bizarreries terrestres des Gal\u00e1pagos sont ses d\u00e9lices aquatiques. Bien que marcher \u00e0 travers des coul\u00e9es de lave parmi des fr\u00e9gates magnifiques et des mouettes \u00e0 queue d’hirondelle ou contourner des lagunes sal\u00e9es peupl\u00e9es de flamants roses flamboyants soient des exp\u00e9riences \u00e0 savourer, il en va de m\u00eame pour faire de la plong\u00e9e avec des requins marteaux et des tortues imbriqu\u00e9es dans des eaux fra\u00eeches et cristallines. Vous pourriez avoir manqu\u00e9 la raie aigle ou l’anguille mur\u00e8ne que vos compagnons de plong\u00e9e ont rep\u00e9r\u00e9es, mais il est probable que vous ne sortirez pas de l’eau en vous sentant d\u00e9\u00e7u. De plus, il y a toujours la prochaine fois.<\/p>\n\n\n\n

Et c’est \u00e7a, visiter les \u00eeles Gal\u00e1pagos… presque certainement, vous en voudrez plus.<\/p>\n\n\n\n

Image : Getty et Unsplash.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous pr\u00e9voyez des vacances aux \u00eeles Gal\u00e1pagos ? Alors lisez ceci d’abord. L’Amazonie, les plaines du Serengeti, Born\u00e9o, la G\u00e9orgie du Sud : tous figurent confortablement sur les listes des meilleures destinations d’observation de la faune au monde. Maintenant, ajoutez les \u00eeles Gal\u00e1pagos \u00e0 cette liste. Une fois que vous aurez visit\u00e9 cet archipel volcanique, […]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":34088,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1303,1346,1163,1203],"tags":[612,600,790],"location":[],"customertype":[],"class_list":["post-62933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-americas","category-cruise-2","category-south-america","category-tours","tag-outdoor-adventure-2","tag-bucket-list","tag-tips-advice"],"acf":{"enable_partner_branding":false,"brand_name":"","brand_logo_top":"","brand_logo_footer":"","brand_snippet":"","brand_website":"","brand_sidebar_banner":""},"lang":"fr","translations":{"fr":62933,"en":34084,"de":62936},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Galapagos-Guide.png","pll_sync_post":{},"lux_id":62933,"lux_link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/first-timers-guide-galapagos-islands\/","lux_title":"Guide des d\u00e9butants pour visiter les \u00eeles Gal\u00e1pagos","lux_excerpt":"Vous pr\u00e9voyez des vacances aux \u00eeles Gal\u00e1pagos ? Alors lisez ceci d\u2019abord. L\u2019Amazonie, les plaines du Serengeti, Born\u00e9o, la G\u00e9orgie du Sud : tous figurent confortablement sur les listes des meilleures destinations d\u2019observation de la faune au monde. Maintenant, ajoutez les \u00eeles Gal\u00e1pagos \u00e0 cette liste. Une fois que vous aurez visit\u00e9 cet archipel volcanique, [\u2026]","lux_excerpt_trimmed":"Vous pr\u00e9voyez des vacances aux \u00eeles Gal\u00e1pagos ? Alors lisez ceci d\u2019abord. L\u2019Amazonie, les plaines du Serengeti, Born\u00e9o, la G\u00e9orgie du Sud : tous figurent confortablement sur les listes des","lux_image_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Galapagos-Guide.png","lux_image_url_medium":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Galapagos-Guide-350x233.png","lux_image_url_large":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Galapagos-Guide-1024x683.png","lux_image_url_square":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Galapagos-Guide-500x500.png","lux_categories":[{"label":"Americas Tours","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tours\/americas\/"},{"label":"Croisi\u00e8re","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/cruise-2\/"},{"label":"South America","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/south-america\/"},{"label":"Tours","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tours\/"}],"lux_tags":[{"label":"Activit\u00e9s de plein air & Aventure","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/outdoor-adventure-2\/"},{"label":"Bucket List","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/bucket-list\/"},{"label":"Tips & Advice","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/tips-advice\/"}],"lux_locations":[],"lux_customer_types":[],"lux_read_time":"8 min read","lux_read_time_minutes":8,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62933"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62935,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62933\/revisions\/62935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62933"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=62933"},{"taxonomy":"customertype","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/customertype?post=62933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}