{"id":62429,"date":"2026-08-29T10:26:58","date_gmt":"2026-08-29T00:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/the-best-things-to-do-in-hawaii-2\/"},"modified":"2026-08-29T10:26:58","modified_gmt":"2026-08-29T00:26:58","slug":"the-best-things-to-do-in-hawaii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/the-best-things-to-do-in-hawaii\/","title":{"rendered":"Les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Des parcs nationaux parsem\u00e9s de volcans, des fermes de caf\u00e9 Kona et des festivals de films sous le ciel nocturne brillant : voici les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus qu&#8217;une simple destination baln\u00e9aire, Hawa\u00ef offre le m\u00e9lange parfait d&#8217;aventure et de plaisir, avec des paysages accident\u00e9s, des eaux turquoise et un riche h\u00e9ritage polyn\u00e9sien. Lisez la suite pour votre guide des meilleures exp\u00e9riences sur les trois plus grandes \u00eeles d&#8217;Hawa\u00ef.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"lux_UI lux_single_dealcard cacheid_1f4faab71d6a2d6271cf22b82cd3cea0\">\n\t\n\t<div class=\"dealcard_preview\">\n\t\t<div class=\"splide lux_dealcard_gallery\" data-lux-event=\"gallery_carousel\" data-lux-event-trigger=\"splide-moved\" aria-label=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef\"><div class=\"splide__arrows\"><button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button><button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button><\/div><a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/outrigger-waikiki-beachcomber-honolulu-hawaii\/0062y000004SYjXAAW\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer LPC    mapped\" data-name=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\"><div class=\"splide__track\"><div class=\"splide__list\"><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 1\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 2\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/uvko891o992j9veosqhs.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/uvko891o992j9veosqhs.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/uvko891o992j9veosqhs.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/uvko891o992j9veosqhs.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/uvko891o992j9veosqhs.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 3\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 4\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 5\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 6\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 7\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 8\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"dealcard_details\">\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/outrigger-waikiki-beachcomber-honolulu-hawaii\/0062y000004SYjXAAW\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer LPC deal_card   mapped\" data-name=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t\t<div class=\"dealcard_details_inner\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, Hawa\u00ef<\/span><\/div><div class=\"name\">OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel<\/div><span class=\"inclusions_label\">Inclusions de Luxury Escapes :<\/span><div class=\"inclusions_list\"><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/plugins\/le-wordpress-offers-plugin\/assets\/img\/inclusions\/clock_with_plus.svg\" alt=\"clock_with_plus\" width=\"18\" height=\"18\"><span>Arriv\u00e9e anticip\u00e9e ou d\u00e9part tardif, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 (3 nuits et plus)<\/span><\/div><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/plugins\/le-wordpress-offers-plugin\/assets\/img\/inclusions\/check.svg\" alt=\"-\" width=\"18\" height=\"18\"><span>Surclassement de chambre offert, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 \u00e0 votre arriv\u00e9e (s\u00e9jours de 3 nuits ou plus)<\/span><\/div><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/plugins\/le-wordpress-offers-plugin\/assets\/img\/inclusions\/dollar_sign_in_circle.svg\" alt=\"dollar_sign_in_circle\" width=\"18\" height=\"18\"><span>Cr\u00e9dit de 100 USD \u00e0 utiliser au resort, par forfait et par s\u00e9jour (7 nuits ou plus)<\/span><\/div><\/div><div class=\"rating_box\"><span class=\"rating_count gold \">9.1<\/span><span class=\"rating_label\">Exceptional<\/span><span class=\"rating_reviews\">415 reviews<\/span><\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">1 night, 1 room from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$220<\/span><span class=\"type\">total<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View offer<\/span>\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"Hotel\",\n    \"name\": \"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel\",\n    \"address\": {\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\n        \"addressLocality\": \"Honolulu\",\n        \"addressCountry\": \"Hawa\\u00ef\"\n    },\n    \"telephone\": \"+1201 977 8523\",\n    \"aggregateRating\": {\n        \"@type\": \"AggregateRating\",\n        \"ratingValue\": \"4.6\",\n        \"reviewCount\": 415,\n        \"bestRating\": 5,\n        \"worstRating\": 1\n    },\n    \"priceRange\": \"1 night from $261 USD\",\n    \"photo\": \"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp\",\n    \"image\": \"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp\",\n    \"description\": \"Escapade au Hawaii Beachcomber by OUTRIGGER avec vue sur la plage de Waikiki\",\n    \"amenityFeature\": [\n        {\n            \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n            \"name\": \"Arriv\\u00e9e anticip\\u00e9e ou d\\u00e9part tardif, sous r\\u00e9serve de disponibilit\\u00e9 (3 nuits et plus)\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n            \"name\": \"Surclassement de chambre offert, sous r\\u00e9serve de disponibilit\\u00e9 \\u00e0 votre arriv\\u00e9e (s\\u00e9jours de 3 nuits ou plus)\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n            \"name\": \"Cr\\u00e9dit de 100 USD \\u00e0 utiliser au resort, par forfait et par s\\u00e9jour (7 nuits ou plus)\"\n        }\n    ],\n    \"geo\": {\n        \"@type\": \"GeoCoordinates\",\n        \"latitude\": 21.278437575784583,\n        \"longitude\": -157.82733712345362\n    }\n}<\/script>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les meilleures choses \u00e0 faire sur la Grande \u00cele<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Explorez des spectacles de la nature \u00e0 couper le souffle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au <a href=\"https:\/\/www.nps.gov\/havo\/index.htm\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.nps.gov\/havo\/index.htm\" rel=\"noopener\">Parc national des volcans d&#8217;Hawa\u00ef<\/a>, t\u00e9moignez de la puissance brute du Mauna Loa, le plus grand volcan actif du monde, o\u00f9 la lave en fusion rencontre la mer. La c\u00f4te ouest de l&#8217;\u00eele offre un snorkeling de classe mondiale \u00e0 Kealakekua Bay, avec des dauphins \u00e0 bosse apparaissant r\u00e9guli\u00e8rement dans les eaux cristallines de la lagune.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faites un voyage dans le temps parmi des joyaux historiques&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le parc historique national Puuhonua o Honaunau, autrefois r\u00e9sidence de la royaut\u00e9 hawa\u00efenne, contient des sculptures en pierre datant des anciennes c\u00e9r\u00e9monies du Royaume d&#8217;Hawa\u00ef. C&#8217;est aussi l&#8217;endroit id\u00e9al pour essayer des traditions hawa\u00efennes anciennes comme la fabrication de lei et des ateliers de hula spirituel.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le palais Hulihee offre un aper\u00e7u de l&#8217;histoire hawa\u00efenne avec des artefacts rares, tandis que le <a href=\"https:\/\/lymanmuseum.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mus\u00e9e Lyman<\/a> captive avec une collection envo\u00fbtante de reliques des \u00eeles du Pacifique. Au coucher du soleil, explorez le district arch\u00e9ologique des p\u00e9troglyphes de Puako, un mus\u00e9e en plein air de plus de 3 000 anciennes sculptures en roche volcanique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Savourez les meilleurs produits de la Grande \u00cele&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez la cuisine de la ferme \u00e0 la table au <a href=\"https:\/\/www.merrimanshawaii.com\/waimea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Merriman&#8217;s<\/a>, o\u00f9 des saveurs fra\u00eeches de l&#8217;\u00eele impr\u00e8gnent la cuisine du Pacifique. Ne manquez pas le march\u00e9 fermier de Hilo chaque semaine pour des fruits exotiques comme la cherimoya, le fruit du dragon et le corossol, ainsi que des sp\u00e9cialit\u00e9s locales comme le beurre de fruit de la passion et le <em>manapua<\/em> (porc sucr\u00e9 dans une coque de pain moelleux).&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les amateurs de caf\u00e9 peuvent visiter les prestigieuses fermes de caf\u00e9 de Kona et apprendre comment le terrain unique de l&#8217;\u00eele et les m\u00e9thodes de traitement traditionnelles aident \u00e0 cultiver le rare grain de caf\u00e9. Au <a href=\"https:\/\/www.fairmontorchid.com\/dine\/browns-beach-house\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brown&#8217;s Beach House<\/a>, savourez du thon ahi et du mahi-mahi p\u00each\u00e9s localement. Les vues sur l&#8217;oc\u00e9an du Fairmont Orchid valent \u00e0 elles seules le d\u00e9tour.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"lux_UI lux_single_dealcard cacheid_1f4faab71d6a2d6271cf22b82cd3cea0\">\n\t\n\t<div class=\"dealcard_preview\">\n\t\t<div class=\"splide lux_dealcard_gallery\" data-lux-event=\"gallery_carousel\" data-lux-event-trigger=\"splide-moved\" aria-label=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef\"><div class=\"splide__arrows\"><button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button><button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button><\/div><a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/outrigger-waikiki-beachcomber-honolulu-hawaii\/0062y000004SYjXAAW\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer LPC\" data-name=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\"><div class=\"splide__track\"><div class=\"splide__list\"><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 1\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 2\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/uvko891o992j9veosqhs.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/uvko891o992j9veosqhs.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/uvko891o992j9veosqhs.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/uvko891o992j9veosqhs.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/uvko891o992j9veosqhs.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 3\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/oa5z415fwwfau4wpmb.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 4\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/glnv1mdwqrmv7eil4y2.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 5\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/u71itnaoygn6hb8u8po.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 6\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/zfbbxjd27kfv3n9l4745.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 7\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/1dd6yfg3dab9wd64ikjq.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Honolulu, Hawa\u00ef 8\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"dealcard_details\">\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/outrigger-waikiki-beachcomber-honolulu-hawaii\/0062y000004SYjXAAW\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer LPC deal_card\" data-name=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t\t<div class=\"dealcard_details_inner\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, Hawa\u00ef<\/span><\/div><div class=\"name\">OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel<\/div><span class=\"inclusions_label\">Inclusions de Luxury Escapes :<\/span><div class=\"inclusions_list\"><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/plugins\/le-wordpress-offers-plugin\/assets\/img\/inclusions\/clock_with_plus.svg\" alt=\"clock_with_plus\" width=\"18\" height=\"18\"><span>Arriv\u00e9e anticip\u00e9e ou d\u00e9part tardif, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 (3 nuits et plus)<\/span><\/div><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/plugins\/le-wordpress-offers-plugin\/assets\/img\/inclusions\/check.svg\" alt=\"-\" width=\"18\" height=\"18\"><span>Surclassement de chambre offert, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9 \u00e0 votre arriv\u00e9e (s\u00e9jours de 3 nuits ou plus)<\/span><\/div><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/plugins\/le-wordpress-offers-plugin\/assets\/img\/inclusions\/dollar_sign_in_circle.svg\" alt=\"dollar_sign_in_circle\" width=\"18\" height=\"18\"><span>Cr\u00e9dit de 100 USD \u00e0 utiliser au resort, par forfait et par s\u00e9jour (7 nuits ou plus)<\/span><\/div><\/div><div class=\"rating_box\"><span class=\"rating_count gold \">9.1<\/span><span class=\"rating_label\">Exceptional<\/span><span class=\"rating_reviews\">415 reviews<\/span><\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">1 night, 1 room from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$220<\/span><span class=\"type\">total<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View offer<\/span>\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n    \"@type\": \"Hotel\",\n    \"name\": \"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel\",\n    \"address\": {\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\n        \"addressLocality\": \"Honolulu\",\n        \"addressCountry\": \"Hawa\\u00ef\"\n    },\n    \"telephone\": \"+1201 977 8523\",\n    \"aggregateRating\": {\n        \"@type\": \"AggregateRating\",\n        \"ratingValue\": \"4.6\",\n        \"reviewCount\": 415,\n        \"bestRating\": 5,\n        \"worstRating\": 1\n    },\n    \"priceRange\": \"1 night from $261 USD\",\n    \"photo\": \"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/a32bcsio5l40t8f0iwi.webp\",\n    \"image\": \"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/9vpy0mjmko88uakrnk.webp\",\n    \"description\": \"Escapade au Hawaii Beachcomber by OUTRIGGER avec vue sur la plage de Waikiki\",\n    \"amenityFeature\": [\n        {\n            \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n            \"name\": \"Arriv\\u00e9e anticip\\u00e9e ou d\\u00e9part tardif, sous r\\u00e9serve de disponibilit\\u00e9 (3 nuits et plus)\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n            \"name\": \"Surclassement de chambre offert, sous r\\u00e9serve de disponibilit\\u00e9 \\u00e0 votre arriv\\u00e9e (s\\u00e9jours de 3 nuits ou plus)\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"LocationFeatureSpecification\",\n            \"name\": \"Cr\\u00e9dit de 100 USD \\u00e0 utiliser au resort, par forfait et par s\\u00e9jour (7 nuits ou plus)\"\n        }\n    ],\n    \"geo\": {\n        \"@type\": \"GeoCoordinates\",\n        \"latitude\": 21.278437575784583,\n        \"longitude\": -157.82733712345362\n    }\n}<\/script>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrez la culture unique de la Grande \u00cele&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Planifiez votre visite pour le Festival culturel du caf\u00e9 de Kona en novembre pour participer \u00e0 des concours de d\u00e9gustation et explorer des fermes de caf\u00e9 locales. En avril, le <a href=\"https:\/\/www.merriemonarch.com\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.merriemonarch.com\/\" rel=\"noopener\">Festival Merrie Monarch<\/a> met en avant des artistes de hula de niveau olympique dans une comp\u00e9tition qui met en valeur le r\u00e9cit traditionnel hawa\u00efen et l&#8217;expression culturelle.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les amoureux de l&#8217;astronomie devraient jeter un \u0153il au programme d&#8217;observation des \u00e9toiles de Mauna Kea, offrant des vues de la Voie lact\u00e9e et des plan\u00e8tes lointaines \u00e0 travers certains des t\u00e9lescopes les plus puissants du monde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Oahu&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plongez dans la vie urbaine insulaire&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;\u00e9nergie unique d&#8217;Oahu, <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/dreamiest-honolulu-resorts-by-the-beach\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dirig\u00e9e par l&#8217;effervescence de Honolulu<\/a>, la distingue de ses \u00eeles s\u0153urs. La plage de Waikiki pourrait \u00eatre le c\u0153ur du tourisme, mais son v\u00e9ritable caract\u00e8re brille lorsque vous vous aventurez un peu plus loin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencez vos matin\u00e9es par du yoga au lever du soleil \u00e0 Lanikai Beach, puis dirigez-vous vers la c\u00e9l\u00e8bre North Shore pour une le\u00e7on de surf priv\u00e9e. Terminez votre journ\u00e9e par une <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/6-ways-to-luxify-your-hawaii-escape\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">croisi\u00e8re au coucher du soleil sur un catamaran de luxe<\/a> \u2013 si vous avez de la chance, vous pourriez apercevoir des baleines en train de sauter (saisonnier), tout en savourant du champagne et des <em>pupus<\/em> (petits hors-d&#8217;\u0153uvre de viande et de fruits de mer).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrez les arts vibrants d&#8217;Oahu&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explorez la sc\u00e8ne artistique hawa\u00efenne contemporaine au <a href=\"https:\/\/honolulumuseum.org\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/honolulumuseum.org\/\" rel=\"noopener\">Mus\u00e9e d&#8217;art de Honolulu<\/a>, ou participez \u00e0 une visite exclusive apr\u00e8s les heures d&#8217;ouverture du palais Iolani, le seul palais royal sur le sol am\u00e9ricain. D\u00e9couvrez l&#8217;art de rue de classe mondiale et les galeries tendance de Kakaako, et plongez-vous dans les diverses expositions offertes par le Mus\u00e9e Bishop d&#8217;histoire naturelle et culturelle et le Mus\u00e9e d&#8217;art moderne de l&#8217;\u00c9tat du Capitole.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Savourez une sc\u00e8ne culinaire internationale&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Offrez-vous une cuisine fran\u00e7aise raffin\u00e9e avec des vues panoramiques sur l&#8217;oc\u00e9an au <a href=\"https:\/\/www.halekulani.com\/dining\/la-mer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Mer<\/a>, ou participez \u00e0 une visite gastronomique guid\u00e9e et parcourez les ruelles anim\u00e9es de Chinatown, en go\u00fbtant des sp\u00e9cialit\u00e9s hawa\u00efennes comme le poke et des nouilles saimin fumantes. D\u00e9couvrez des boulangeries familiales et go\u00fbtez des <em>malasadas<\/em> portugaises traditionnelles, ainsi que des restaurants fusion qui donnent une touche moderne \u00e0 la cuisine asiatique-pacifique.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de la sc\u00e8ne culinaire d\u00e9di\u00e9e, Chinatown est \u00e9galement r\u00e9put\u00e9e pour ses march\u00e9s anim\u00e9s, ses boutiques \u00e9clectiques et son art de rue vibrant.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assistez aux meilleurs \u00e9v\u00e9nements annuels d&#8217;Oahu&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque octobre, le <a href=\"https:\/\/hawaiifoodandwinefestival.com\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hawaiifoodandwinefestival.com\/\" rel=\"noopener\">Festival de la nourriture et du vin d&#8217;Hawa\u00ef<\/a> attire des chefs c\u00e9l\u00e8bres, des sommeliers et des mixologues sur les c\u00f4tes d&#8217;Oahu. Le Triennale de Honolulu est un autre incontournable, transformant la ville en un pays des merveilles artistique d&#8217;installations contemporaines inspir\u00e9es des \u00eeles du Pacifique dans des lieux \u00e0 couper le souffle.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div  class=\"lux_UI lux_single_dealcard cacheid_69fcf9f270d1801248ad08098934d25c\">\n\t\n\t<div class=\"dealcard_preview\">\n\t\t<div class=\"splide lux_dealcard_gallery\" data-lux-event=\"gallery_carousel\" data-lux-event-trigger=\"splide-moved\" aria-label=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States\"><div class=\"splide__arrows\"><button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button><button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button><\/div><a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/sheraton-waikiki-beach-resort\/2101e48b-8404-4f16-9591-80976dfc6714\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP\" data-name=\"Sheraton Waikiki Beach Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\"><div class=\"splide__track\"><div class=\"splide__list\"><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 1\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/35mg1dmpwlatr8mpyeoo.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/35mg1dmpwlatr8mpyeoo.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/35mg1dmpwlatr8mpyeoo.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/35mg1dmpwlatr8mpyeoo.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/35mg1dmpwlatr8mpyeoo.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 2\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/k4c3k6ychmharu1fr0oq.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/k4c3k6ychmharu1fr0oq.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/k4c3k6ychmharu1fr0oq.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/k4c3k6ychmharu1fr0oq.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/k4c3k6ychmharu1fr0oq.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 3\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/ogc4qx5kltyzs1a0ac8c.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/ogc4qx5kltyzs1a0ac8c.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/ogc4qx5kltyzs1a0ac8c.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/ogc4qx5kltyzs1a0ac8c.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/ogc4qx5kltyzs1a0ac8c.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 4\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/164kj6rd2ibmyb54daa.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/164kj6rd2ibmyb54daa.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/164kj6rd2ibmyb54daa.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/164kj6rd2ibmyb54daa.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/164kj6rd2ibmyb54daa.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 5\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/ul10k746i9rvxpn165e.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/ul10k746i9rvxpn165e.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/ul10k746i9rvxpn165e.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/ul10k746i9rvxpn165e.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/ul10k746i9rvxpn165e.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 6\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/5qxyhgkjuq475zoywwam.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/5qxyhgkjuq475zoywwam.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/5qxyhgkjuq475zoywwam.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/5qxyhgkjuq475zoywwam.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/5qxyhgkjuq475zoywwam.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 7\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><div class=\"splide__slide dealcard_img\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/80t52hf2gf2fiqbx6hgl.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_400,h_400\/80t52hf2gf2fiqbx6hgl.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_600,h_600\/80t52hf2gf2fiqbx6hgl.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_800,h_800\/80t52hf2gf2fiqbx6hgl.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_scale,w_1200,h_1200\/80t52hf2gf2fiqbx6hgl.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 400px, 400px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States 8\" width=\"1200\" height=\"1200\"><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/a><\/div>\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"dealcard_details\">\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/sheraton-waikiki-beach-resort\/2101e48b-8404-4f16-9591-80976dfc6714\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP deal_card\" data-name=\"Sheraton Waikiki Beach Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t\t<div class=\"dealcard_details_inner\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Sheraton Waikiki Beach Resort<\/div><div class=\"tagline\">Offrez-vous un moment de d\u00e9tente au spa, qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage. Vous appr\u00e9cierez certainement les \u00e9quipements de loisirs, qui comprennent 2 piscines ext\u00e9rieures, 2 bains \u00e0 remous et un toboggan aquatique. Cet h\u00f4tel propose \u00e9galement l\u2019acc\u00e8s Wi-Fi gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d\u2019enfants (en suppl\u00e9ment).<\/div><div class=\"rating_box\"><span class=\"rating_count gold \">8.2<\/span><span class=\"rating_label\">Very Good<\/span><span class=\"rating_reviews\">34 reviews<\/span><\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$2,039<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View offer<\/span>\n\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t\t\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Maui&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrez la beaut\u00e9 intacte de l&#8217;\u00eele&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9vitez les foules sur la route de Hana avec un guide priv\u00e9 qui vous m\u00e8nera \u00e0 des cascades isol\u00e9es et des plages de sable noir. Admirez un lever de soleil \u00e0 couper le souffle depuis le sommet de Haleakala, puis descendez en voiture en passant par les fermes de lavande et les vignobles de Maui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 Kapalua, offrez-vous le luxe c\u00f4tier ultime dans des villas en bord de falaise avec chefs priv\u00e9s et piscines \u00e0 d\u00e9bordement surplombant le Pacifique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Participez \u00e0 des activit\u00e9s artisanales locales&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/8-ways-to-experience-the-real-hawaii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Immergez-vous dans la culture de Maui<\/a> lors d&#8217;un luau authentique \u00e0 l&#8217;Andaz Maui, ou profitez de le\u00e7ons priv\u00e9es de hula avec des enseignants respect\u00e9s <em>kumu hula<\/em>. Visitez Hale Hoikeike, un mus\u00e9e d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la monarchie hawa\u00efenne et \u00e0 la vie avant le contact europ\u00e9en.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marchez le long du sentier historique de Lahaina pour d\u00e9couvrir l&#8217;h\u00e9ritage baleinier de l&#8217;\u00eele. Au Mus\u00e9e du sucre Alexander &amp; Baldwin, apprenez-en davantage sur l&#8217;\u00e8re des plantations \u00e0 Hawa\u00ef et essayez de battre le poi traditionnel pour une exp\u00e9rience culinaire fondamentale.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9gustez un repas m\u00e9morable&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9servez la table du chef au <a href=\"https:\/\/www.morimotomaui.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Morimoto Maui<\/a> pour une exp\u00e9rience omakase inoubliable. Savourez la perfection de la ferme \u00e0 la table au The Mill House, situ\u00e9 dans un cadre \u00e9poustouflant des montagnes de West Maui, ou rendez-vous au <a href=\"https:\/\/mamasfishhouse.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mama&#8217;s Fish House<\/a> pour les fruits de mer les plus frais d&#8217;Hawa\u00ef dans un cadre de r\u00eave en bord de mer.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9ez des souvenirs lors des meilleurs \u00e9v\u00e9nements de Maui&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regardez des films ind\u00e9pendants sous les \u00e9toiles lors du Festival du film de Maui en automne, c\u00e9l\u00e9brez la technique hawa\u00efenne lors de la C\u00e9l\u00e9bration des arts de Kapalau chaque printemps et c\u00e9l\u00e9brez la polyvalence de l&#8217;aliment de base de Hawa\u00ef lors du Festival du taro de l&#8217;Est de Maui en avril.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"lux_UI lux_offer_carousel\">\n\t\n\t<h3>D\u00e9couvrez Hawa\u00ef<\/h3>\t\n\t<section class=\"splide lux_offer_carousel_feed\" aria-label=\"D\u00e9couvrez Hawa\u00ef\">\n\t\n\t\t<div class=\"splide__arrows\">\n\t\t<button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button>\n\t\t<button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t<div class=\"splide__track\">\n\t\t<div class=\"splide__list\">\n\t\t\t\n<div id=\"offer_006RF00000bJcInYAK\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_81ce6ce4e0f9381b8f8f3d7ce3131803\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/hilton-waikoloa-village-hawaii-usa\/006RF00000bJcInYAK\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer Flash carousel LuxPlus\" data-name=\"Hilton Waikoloa Village\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/c4zk0qzyxscxaswqyoxg.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/c4zk0qzyxscxaswqyoxg.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/c4zk0qzyxscxaswqyoxg.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/c4zk0qzyxscxaswqyoxg.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/c4zk0qzyxscxaswqyoxg.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/c4zk0qzyxscxaswqyoxg.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Hilton Waikoloa Village, Waikoloa Village, \u00c9tats-Unis\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"tags\"><\/div><div class=\"location\"><i><\/i><span>Waikoloa Village, \u00c9tats-Unis<\/span><\/div><div class=\"name\">Hilton Waikoloa Village<\/div><div class=\"tagline\">Bonheur en bord de mer \u00e0 Hawa\u00ef : escapade sur la Grande \u00cele avec 200 $US de cr\u00e9dit restauration et le s\u00e9jour gratuit pour un enfant<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">4 nights, 1 room from<\/div><div class=\"range luxplus\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,689<\/span><span class=\"type\">total<\/span><span class=\"with_luxplus\"> with <em><\/em><\/span><\/div><div class=\"range range_small\"><span class=\"label\">Non-member<\/span><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,789<\/span><\/div><div class=\"value_box\"><span class=\"value\">Valued up to US$3,280<\/span><span class=\"percentage\">-45%<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_006RF00000eHionYAC\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_bc9c24123e8391e31ecb76224d317fe9\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/ka-lai-waikiki-beach-lxr-hotels-and-resorts-hawaii-usa\/006RF00000eHionYAC\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer Flash carousel LuxPlus\" data-name=\"Ka La&#039;i Waikiki Beach, LXR Hotels &amp; Resorts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Ka La&#039;i Waikiki Beach, LXR Hotels &amp; Resorts, Honolulu, Hawa\u00ef\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"tags\"><\/div><div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, Hawa\u00ef<\/span><\/div><div class=\"name\">Ka La&#039;i Waikiki Beach, LXR Hotels &amp; Resorts<\/div><div class=\"tagline\">S\u00e9jour en appartement \u00e0 Hawa\u00ef, \u00e0 deux pas de la plage de Waikiki, avec un cr\u00e9dit quotidien de 50 $ US \u00e0 valoir sur les services du resort et le petit-d\u00e9jeuner<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">3 nights, 1 room from<\/div><div class=\"range luxplus\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,659<\/span><span class=\"type\">total<\/span><span class=\"with_luxplus\"> with <em><\/em><\/span><\/div><div class=\"range range_small\"><span class=\"label\">Non-member<\/span><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,729<\/span><\/div><div class=\"value_box\"><span class=\"value\">Valued up to US$2,628<\/span><span class=\"percentage\">-34%<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_f7c8918d-033e-4816-9305-18752be6fe74\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_94c1ae383149a6e325caa9b58275e048\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/moana-surfrider-a-westin-resort-and-spa-waikiki-beach\/f7c8918d-033e-4816-9305-18752be6fe74\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Moana Surfrider, A Westin Resort &amp; Spa, Waikiki Beach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/fdu7xgrsaf6gvr9woaps.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/fdu7xgrsaf6gvr9woaps.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/fdu7xgrsaf6gvr9woaps.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/fdu7xgrsaf6gvr9woaps.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/fdu7xgrsaf6gvr9woaps.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/fdu7xgrsaf6gvr9woaps.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Moana Surfrider, A Westin Resort &amp; Spa, Waikiki Beach, Honolulu, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Moana Surfrider, A Westin Resort &#038; Spa, Waikiki Beach<\/div><div class=\"tagline\">D\u00e9tendez-vous au spa proposant une gamme compl\u00e8te de soins, o\u00f9 vous pourrez profiter de massages, de soins du corps et de soins du visage. Si vous recherchez des activit\u00e9s de loisirs, vous trouverez une piscine ext\u00e9rieure et une salle de sport. Les autres prestations de ce complexe de style victorien comprennent l\u2019acc\u00e8s gratuit \u00e0 Internet sans fil, un service de conciergerie ainsi que des boutiques de souvenirs et des kiosques \u00e0 journaux.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,654<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_2be9553d-a3e5-4bc8-9651-4e15290f764d\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_9ac0d2b43ce94b476458d20c7e174523\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/the-westin-kaanapali-ocean-resort-villas\/2be9553d-a3e5-4bc8-9651-4e15290f764d\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"The Westin Ka&#039;anapali Ocean Resort Villas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/2ojookrep8d8xnx9phr.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/2ojookrep8d8xnx9phr.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/2ojookrep8d8xnx9phr.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/2ojookrep8d8xnx9phr.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/2ojookrep8d8xnx9phr.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/2ojookrep8d8xnx9phr.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"The Westin Ka&#039;anapali Ocean Resort Villas, Lahaina, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Lahaina, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">The Westin Ka&#8217;anapali Ocean Resort Villas<\/div><div class=\"tagline\">D\u00e9tendez-vous au spa proposant une gamme compl\u00e8te de soins, o\u00f9 vous pourrez profiter de massages, de soins corporels et de soins du visage. Vous appr\u00e9cierez \u00e0 coup s\u00fbr les \u00e9quipements de loisirs, qui comprennent 2 piscines ext\u00e9rieures, des courts de tennis ext\u00e9rieurs et une rivi\u00e8re tranquille. Parmi les prestations suppl\u00e9mentaires de cet appart\u2019h\u00f4tel figurent l\u2019acc\u00e8s Wi-Fi gratuit, un service de conciergerie et des boutiques de souvenirs\/kiosques \u00e0 journaux. Rejoindre les attractions \u00e0 proximit\u00e9 est un jeu d\u2019enfant gr\u00e2ce \u00e0 la navette locale gratuite.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$2,160<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_df03038f-27ec-431d-bcce-a74a8a503850\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_1d1cee9f56adac389212cb38036deae4\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/hilton-hawaiian-village-waikiki-beach-resort\/df03038f-27ec-431d-bcce-a74a8a503850\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/zyncqctxk9unoafqpo.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort<\/div><div class=\"tagline\">D\u00e9tendez-vous au spa avec service complet, o\u00f9 vous pourrez profiter de massages, de soins corporels et de soins du visage. Vous appr\u00e9cierez \u00e0 coup s\u00fbr les \u00e9quipements de loisirs, notamment 5 piscines ext\u00e9rieures, un toboggan aquatique et un sauna. Ce complexe h\u00f4telier propose \u00e9galement des services de conciergerie, des boutiques de souvenirs\/kiosques \u00e0 journaux et un salon de coiffure.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,425<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_16c4c751-7db9-4435-8e51-71d8ea1aed31\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_8b1f3fca5055c0993e696aeb68011532\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/aulani-a-disney-resort-and-spa\/16c4c751-7db9-4435-8e51-71d8ea1aed31\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Aulani, A Disney Resort &amp; Spa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/3x8us08pckoaua57rg.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/3x8us08pckoaua57rg.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/3x8us08pckoaua57rg.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/3x8us08pckoaua57rg.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/3x8us08pckoaua57rg.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/3x8us08pckoaua57rg.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Aulani, A Disney Resort &amp; Spa, Kapolei, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Kapolei, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Aulani, A Disney Resort &#038; Spa<\/div><div class=\"tagline\">Passez de purs moments de d\u00e9tente dans l&#039;incroyable spa de l&#039;h\u00e9bergement, un centre bien-\u00eatre qui propose des massages, des soins corporels et des soins du visage. N&#039;h\u00e9sitez surtout pas \u00e0 profitez des nombreuses infrastructures de loisirs qui incluent notamment 3 piscines ext\u00e9rieures, 4 bains \u00e0 remous et un parc aquatique gratuit. Parmi les services et \u00e9quipements offerts par cet h\u00f4tel vous trouvez \u00e9galement l&#039;acc\u00e8s Wi-Fi \u00e0 Internet gratuit, un service de conciergerie et une boutique de souvenirs\/un kiosque \u00e0 journaux. Une navette payante vous conduit dans les principales destinations aux alentours de l&#039;h\u00e9bergement.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$3,806<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_bdb27749-f45a-4d47-82a9-896859d17616\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_7e54518add1318d10e1b8930e2ea3d6e\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/koa-kea-resort-on-poipu-beach\/bdb27749-f45a-4d47-82a9-896859d17616\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Ko&#039;a Kea Resort on Po&#039;ipu Beach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/fdf9gns8kc4yzmfqh1x1o.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/fdf9gns8kc4yzmfqh1x1o.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/fdf9gns8kc4yzmfqh1x1o.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/fdf9gns8kc4yzmfqh1x1o.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/fdf9gns8kc4yzmfqh1x1o.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/fdf9gns8kc4yzmfqh1x1o.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Ko&#039;a Kea Resort on Po&#039;ipu Beach, Koloa, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Koloa, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Ko&#8217;a Kea Resort on Po&#8217;ipu Beach<\/div><div class=\"tagline\">D\u00e9tendez-vous au spa complet, o\u00f9 vous pourrez profiter de massages, de soins corporels et de soins du visage. Vous pourrez profiter d\u2019\u00e9quipements de loisirs tels qu\u2019une piscine ext\u00e9rieure, un bain \u00e0 remous et une salle de sport. Ce complexe h\u00f4telier propose \u00e9galement des services de conciergerie, des boutiques de souvenirs\/kiosques \u00e0 journaux et des services d\u2019organisation de mariages.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$3,359<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_51508fb0-3b47-48e7-8615-83606d1c7062\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_32cffb8767bf34a502986be15887b442\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/hyatt-regency-maui-resort-and-spa\/51508fb0-3b47-48e7-8615-83606d1c7062\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Hyatt Regency Maui Resort &amp; Spa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/al39kecm5gu6yvigxax4.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/al39kecm5gu6yvigxax4.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/al39kecm5gu6yvigxax4.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/al39kecm5gu6yvigxax4.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/al39kecm5gu6yvigxax4.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/al39kecm5gu6yvigxax4.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Hyatt Regency Maui Resort &amp; Spa, Lahaina, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Lahaina, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Hyatt Regency Maui Resort &#038; Spa<\/div><div class=\"tagline\">Offrez-vous un moment de d\u00e9tente au spa, qui propose des massages, des soins du corps et des soins du visage. Apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 votre swing sur le parcours de golf, vous pourrez vous rafra\u00eechir dans l\u2019une des 6 piscines ext\u00e9rieures. Ce complexe propose \u00e9galement l\u2019acc\u00e8s Wi-Fi gratuit, un service de conciergerie et un service de garde d\u2019enfants (en suppl\u00e9ment).<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$2,941<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"offer_x\" class=\"splide__slide offer_item type_cta\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/search?destinationName=Hawaiiu0026destinationId=le_979d472a84804b9f647bc185a877a8b5u0026adults=2u0026children=noneu0026pages=2\" data-le=\"promo\" data-type=\"carousel\" data-name=\"Voir toutes les \u00e9chapp\u00e9es \u00e0 Hawa\u00ef\">\t\t\t\t\t<div class=\"slide_cta\">\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cta_tag\">Looking for something else?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View all<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t\n\t\t<div class=\"cta\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/search?destinationName=Hawaiiu0026destinationId=le_979d472a84804b9f647bc185a877a8b5u0026adults=2u0026children=noneu0026pages=2\" data-le=\"promo\" data-type=\"carousel\" data-name=\"Voir toutes les \u00e9chapp\u00e9es \u00e0 Hawa\u00ef\">Voir toutes les \u00e9chapp\u00e9es \u00e0 Hawa\u00ef<\/a>\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Image de pr\u00e9sentation : Oahu, Maui\n.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des parcs nationaux parsem\u00e9s de volcans, des fermes de caf\u00e9 Kona et des festivals de films sous le ciel nocturne brillant : voici les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef. Plus qu&#8217;une simple destination baln\u00e9aire, Hawa\u00ef offre le m\u00e9lange parfait d&#8217;aventure et de plaisir, avec des paysages accident\u00e9s, des eaux turquoise et un riche h\u00e9ritage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":30468,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[724,726],"tags":[],"location":[],"customertype":[],"class_list":["post-62429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usa","category-hawaii"],"acf":{"enable_partner_branding":false,"brand_name":"","brand_logo_top":"","brand_logo_footer":"","brand_snippet":"","brand_website":"","brand_sidebar_banner":""},"lang":"fr","translations":{"fr":62429,"en":30137,"de":62432},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Untitled-design.png","pll_sync_post":{},"lux_id":62429,"lux_link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/the-best-things-to-do-in-hawaii\/","lux_title":"Les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef","lux_excerpt":"Des parcs nationaux parsem\u00e9s de volcans, des fermes de caf\u00e9 Kona et des festivals de films sous le ciel nocturne brillant : voici les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef. Plus qu\u2019une simple destination baln\u00e9aire, Hawa\u00ef offre le m\u00e9lange parfait d\u2019aventure et de plaisir, avec des paysages accident\u00e9s, des eaux turquoise et un riche h\u00e9ritage [\u2026]","lux_excerpt_trimmed":"Des parcs nationaux parsem\u00e9s de volcans, des fermes de caf\u00e9 Kona et des festivals de films sous le ciel nocturne brillant : voici les meilleures choses \u00e0 faire \u00e0 Hawa\u00ef.","lux_image_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Untitled-design.png","lux_image_url_medium":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Untitled-design-350x233.png","lux_image_url_large":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Untitled-design-1024x683.png","lux_image_url_square":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Untitled-design-500x500.png","lux_categories":[{"label":"\u00c9tats-Unis","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/destinations\/usa\/"},{"label":"Hawaii","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/destinations\/usa\/hawaii\/"}],"lux_tags":[],"lux_locations":[],"lux_customer_types":[],"lux_read_time":"7 min read","lux_read_time_minutes":7,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62429"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62431,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62429\/revisions\/62431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62429"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=62429"},{"taxonomy":"customertype","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/customertype?post=62429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}