Si vous recherchez une escapade tropicale, ne cherchez pas plus loin que Hawa\u00ef. Avec de d\u00e9licieux plats locaux comme les poke bowls au menu et certaines des plus belles plages du monde, c’est un v\u00e9ritable paradis pour les voyageurs.<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 Hawa\u00ef, une excellente cuisine peut \u00eatre trouv\u00e9e \u00e0 chaque coin de rue. En fait, certains des endroits les plus d\u00e9licieux sont des entreprises familiales discr\u00e8tes.<\/p>\n\n\n\n
La nourriture hawa\u00efenne de Helena : <\/strong><\/a> Fond\u00e9e par Helen Chock en 1946, Helena est rapidement devenue une v\u00e9ritable favorite parmi les habitants et les touristes. En 2000, son restaurant \u2013 qui sert de d\u00e9licieux plats traditionnels tels que le porc k\u00e2lua et les c\u00f4tes courtes de style Pipikaula \u2013 a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 du Regional Classic Award par la James Beard Foundation. Le restaurant est maintenant dirig\u00e9 par le petit-fils d’Helen et reste tout aussi simple (et populaire !) qu’\u00e0 son ouverture.<\/p>\n\n\n\n Maguro Brothers : <\/strong><\/a> Les poke bowls sont devenus tr\u00e8s populaires dans le monde entier, mais rien ne vaut le go\u00fbt du vrai \u00e0 Hawa\u00ef. Dirig\u00e9 par Junichiro Tsuchiya, un ancien acheteur de march\u00e9 aux poissons, et son fr\u00e8re, vous pouvez vous attendre \u00e0 du poisson frais, accompagn\u00e9 de riz d\u00e9licieux et de garnitures de l\u00e9gumes. Le ventre de saumon juteux est un incontournable.<\/p>\n\n\n\n Kaaloa’s Super J’s : <\/strong><\/a> \u00c9valu\u00e9 comme le meilleur restaurant \u00e0 Captain Cook sur TripAdvisor, la cuisine hawa\u00efenne traditionnelle de Kaaloa’s Super J’s est \u00e0 ne pas manquer. Dirig\u00e9 par le couple Janice et John, il sert certains des meilleurs Lau Lau, un plat de ventre de porc cuit lentement. En fait, c’est si bon qu’il se vend souvent \u2013 alors arrivez t\u00f4t !<\/p>\n\n\n\n Rien ne crie vacances comme un cocktail fruit\u00e9 d\u00e9gust\u00e9 avec une vue imprenable sur la plage \u2013 et heureusement, Hawa\u00ef en offre en abondance.<\/p>\n\n\n\n Mai Tai : <\/strong> C’est g\u00e9n\u00e9ralement le premier verre qui vient \u00e0 l’esprit quand on pense \u00e0 Hawa\u00ef : un cocktail puissant \u00e0 base de rhum blanc, agr\u00e9ment\u00e9 de cura\u00e7ao orange, de sirop d’orgeat et de jus frais, et termin\u00e9 par un flot de rhum noir.<\/p>\n\n\n\n O\u00f9 l’essayer : <\/strong> Le Mai Tai Bar au Royal Hawaiian<\/a>, qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu comme ayant les meilleurs Mai Tais par les lecteurs du magazine Hawa\u00ef.<\/p>\n\n\n\n Mojito \u00e0 la noix de coco : <\/strong> Une touche tropicale sur l’ancien favori qui est s\u00fbr de vous mettre dans l’esprit des vacances. Rhum, menthe et jus de citron vert sont m\u00e9lang\u00e9s avec de la cr\u00e8me de noix de coco et de la liqueur pour un cocktail super d\u00e9salt\u00e9rant.<\/p>\n\n\n\n O\u00f9 l’essayer : <\/strong> Avec vue sur l’oc\u00e9an au Barefoot Bar de Duke<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Tropical Itch : <\/strong> Ce cocktail a \u00e9t\u00e9 m\u00e9lang\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par le barman Harry Yee au Hilton Hawaiian Village resort \u00e0 Waik\u012bk\u012b en 1957. Un m\u00e9lange rafra\u00eechissant de rhum, bourbon, jus de fruit de la passion, triple sec et bitters, il n’est pas difficile de voir pourquoi il est rest\u00e9 un favori.<\/p>\n\n\n\n O\u00f9 l’essayer : <\/strong> Le Hilton Hawaiian Village<\/a> bien s\u00fbr. L’original et le meilleur.<\/p>\n\n\n\n Une pause \u00e0 Hawa\u00ef est synonyme de relaxation. Alors pourquoi ne pas vous offrir l’un de ses h\u00f4tels ou resorts les plus opulents ?<\/p>\n\n\n\n The Westin Hapuna Beach Resort : <\/strong><\/a> S\u00e9journez sur l’une des plus belles plages du monde dans un luxe r\u00e9nov\u00e9 au Westin Hapuna Beach Resort\u2014un paradis en bord de mer qui a subi une vaste r\u00e9novation de plusieurs millions de dollars l’ann\u00e9e derni\u00e8re. Un style contemporain compl\u00e8te un mode de vie \u00e9co-durable dans un paradis en bord de mer in\u00e9gal\u00e9 qui offre une multitude d’\u00e9quipements haut de gamme. Du parcours de golf de 18 trous prim\u00e9 con\u00e7u par Arnold Palmer, situ\u00e9 dans un cadre de vues c\u00f4ti\u00e8res \u00e9tendues et de la paisible piscine \u00e0 d\u00e9bordement r\u00e9serv\u00e9e aux adultes au studio de Crossfit et au blissful Hapuna Spa by Mandara, les choix pour passer vos journ\u00e9es sont infinis.<\/p>\n\n\n\n Outrigger Reef Waikiki Beach Resort : <\/strong><\/a> S\u00e9journez directement sur la c\u00e9l\u00e8bre plage de Waik\u012bk\u012b dans un resort qui se vante d’offrir de la musique hawa\u00efenne chaque soir et l’un des meilleurs petits d\u00e9jeuners buffet.<\/p>\n\n\n\n The ‘Alohilani Resort : <\/strong><\/a> Trouvez un coin de paradis, au c\u0153ur de Waik\u012bk\u012b. Con\u00e7u par le cabinet de design prim\u00e9 Rockwell Group, le ‘Alohilani Resort est un bel espace qui combine des vues naturelles \u00e9poustouflantes avec un luxe moderne. D\u00e9tendez-vous dans une chambre avec vue sur l’oc\u00e9an, profitez d’un verre dans une cabane priv\u00e9e pr\u00e8s de la piscine et bar Swell ou \u00e9merveillez-vous devant l’Oceanarium de trois \u00e9tages du resort, qui pr\u00e9sente certaines des cr\u00e9atures marines les plus fascinantes d’Hawa\u00ef.<\/p>\n\n\n\n Sa situation centrale \u00e0 Waik\u012bk\u012b signifie que vous \u00eates proche de certaines des meilleures options de shopping et de restauration de la r\u00e9gion et \u00e0 quelques minutes en voiture d’attractions telles que le Honolulu Museum of Art et le Palais Iolani.<\/p>\n\n\n\nBoire : Cocktails tropicaux <\/h2>\n\n\n\n
S\u00e9journer : Dans le luxe <\/h2>\n\n\n\n