{"id":58548,"date":"2026-08-27T00:27:20","date_gmt":"2026-08-26T14:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/why-outrigger-reef-waikiki-beach-resort-hawaii-is-the-best-family-escape-2\/"},"modified":"2026-08-27T00:27:21","modified_gmt":"2026-08-26T14:27:21","slug":"why-outrigger-reef-waikiki-beach-resort-hawaii-is-the-best-family-escape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/why-outrigger-reef-waikiki-beach-resort-hawaii-is-the-best-family-escape\/","title":{"rendered":"Pourquoi le Outrigger Reef Waikiki Beach Resort Hawaii est la meilleure escapade en famille"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>De la danse hula et de la fabrication de lei \u00e0 la d\u00e9tente au bord des piscines et \u00e0 l&#8217;\u00e9coute de la musique hawa\u00efenne en direct, le OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort promet des souvenirs pr\u00e9cieux pour tous.&lt;u00a0<\/em><strong><u> <\/strong><\/u><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Offrez-vous une aventure familiale inoubliable au OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort, un paradis exquis nich\u00e9 le long des rives de l&#8217;une des plages de surf les plus r\u00e9put\u00e9es d&#8217;Hawa\u00ef. Cette destination captivante pr\u00e9sente un monde d&#8217;excitation et d&#8217;enchantement, le tout \u00e0 quelques pas de votre h\u00e9bergement. Les clients de tous \u00e2ges peuvent s&#8217;immerger dans la beaut\u00e9 naturelle des environs, embrasser la riche culture hawa\u00efenne et entreprendre un voyage qui cr\u00e9era des souvenirs inoubliables.<\/p>\n\n\n \n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Activit\u00e9s culturelles&nbsp;&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute la famille peut s&#8217;immerger dans la riche culture hawa\u00efenne avec une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;activit\u00e9s, allant de l&#8217;apprentissage de l&#8217;art gracieux de la danse hula \u00e0 la cr\u00e9ation de magnifiques leis et m\u00eame \u00e0 l&#8217;essai du ukul\u00e9l\u00e9. Laissez les rythmes de l&#8217;\u00eele guider vos mouvements alors que vous vous balancez au rythme de la musique hawa\u00efenne traditionnelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Piscines et cabanas&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand il est temps de se rafra\u00eechir, le complexe dispose de piscines accueillantes qui vous invitent \u00e0 faire un plongeon rafra\u00eechissant. Plongez dans les eaux cristallines de la grande piscine ou d\u00e9tendez-vous simplement sur l&#8217;immense terrasse ensoleill\u00e9e orn\u00e9e de chaises longues confortables. Offrez-vous une relaxation ultime avec un bain dans l&#8217;un des trois jacuzzis revigorants ou \u00e9levez votre exp\u00e9rience en r\u00e9servant une cabana priv\u00e9e, o\u00f9 votre famille pourra se d\u00e9tendre dans le luxe et l&#8217;intimit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Musique live et divertissement&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que le soleil se couche, laissez les m\u00e9lodies enchanteresses de la musique hawa\u00efenne en direct vous emporter au Kani Ka Pila Grille. Ce lieu en plein air, adapt\u00e9 aux familles, accueille des performances nocturnes, offrant le cadre parfait pour savourer une d\u00e9licieuse cuisine inspir\u00e9e des \u00eeles. R\u00e9galez-vous des saveurs de fruits de mer frais et de sp\u00e9cialit\u00e9s locales tout en vous immergeant dans les rythmes \u00e9mouvants qui ont rendu la musique hawa\u00efenne c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chambres et suites&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand il est temps de se retirer, les chambres et suites du OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort offrent un havre de confort et de commodit\u00e9. Les familles disposeront de suffisamment d&#8217;espace pour que chacun puisse se d\u00e9tendre et se ressourcer apr\u00e8s une journ\u00e9e d&#8217;exploration et d&#8217;aventure.&lt;u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"lux_UI lux_offer_carousel\">\n\t\n\t<h3>D\u00e9couvrez Hawa\u00ef<\/h3>\t\n\t<section class=\"splide lux_offer_carousel_feed\" aria-label=\"D\u00e9couvrez Hawa\u00ef\">\n\t\n\t\t<div class=\"splide__arrows\">\n\t\t<button class=\"splide__arrow splide__arrow--prev\"><\/button>\n\t\t<button class=\"splide__arrow splide__arrow--next\"><\/button>\n\t<\/div>\n\t\t\n\t<div class=\"splide__track\">\n\t\t<div class=\"splide__list\">\n\t\t\t\n<div id=\"offer_006RF00000k3XGHYA2\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_77b6fa763ac701c7c2151f7d1f47d320\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/outrigger-waikiki-beachcomber-hotel-hawaii-usa\/006RF00000k3XGHYA2\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer Flash carousel LuxPlus\" data-name=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/ucx83gid6kcvd0g23y.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/ucx83gid6kcvd0g23y.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/ucx83gid6kcvd0g23y.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/ucx83gid6kcvd0g23y.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/ucx83gid6kcvd0g23y.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/ucx83gid6kcvd0g23y.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel, Hawaii, USA\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"tags\"><\/div><div class=\"location\"><i><\/i><span>Hawaii, USA<\/span><\/div><div class=\"name\">OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel<\/div><div class=\"tagline\">Award-Winning Hawaii Escape Near Waikiki Beach with Daily Breakfast &#038; Outdoor Pool<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">5 nights, 1 room from<\/div><div class=\"range luxplus\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,279<\/span><span class=\"type\">total<\/span><span class=\"with_luxplus\"> with <em><\/em><\/span><\/div><div class=\"range range_small\"><span class=\"label\">Non-member<\/span><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,349<\/span><\/div><div class=\"value_box\"><span class=\"value\">Valued up to US$3,266<\/span><span class=\"percentage\">-58%<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_006RF00000YWN5xYAH\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_11ff454feaff0fd35df4d8ebf0c74227\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/waikiki-beach-marriot-resort-spa-honolulu-hawaii-united-states\/006RF00000YWN5xYAH\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer Flash carousel LuxPlus\" data-name=\"Honolulu, USA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/n6aulj9zc8xscos06xas.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/n6aulj9zc8xscos06xas.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/n6aulj9zc8xscos06xas.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/n6aulj9zc8xscos06xas.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/n6aulj9zc8xscos06xas.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/n6aulj9zc8xscos06xas.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Honolulu, USA, Honolulu, USA\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"tags\"><\/div><div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, USA<\/span><\/div><div class=\"name\">Honolulu, USA<\/div><div class=\"tagline\">Hawaii Newly Renovated Waikiki Oceanfront Retreat with Daily Breakfast &#038; Rooftop Luau<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">5 nights, 1 room from<\/div><div class=\"range luxplus\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$2,299<\/span><span class=\"type\">total<\/span><span class=\"with_luxplus\"> with <em><\/em><\/span><\/div><div class=\"range range_small\"><span class=\"label\">Non-member<\/span><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$2,429<\/span><\/div><div class=\"value_box\"><span class=\"value\">Valued up to US$3,460<\/span><span class=\"percentage\">-29%<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_006RF00000eHionYAC\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_bc9c24123e8391e31ecb76224d317fe9\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/ka-lai-waikiki-beach-lxr-hotels-and-resorts-hawaii-usa\/006RF00000eHionYAC\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer Flash carousel LuxPlus\" data-name=\"Ka La&#039;i Waikiki Beach, LXR Hotels &amp; Resorts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/0alrcwvrw6lnf008bmwk.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Ka La&#039;i Waikiki Beach, LXR Hotels &amp; Resorts, Honolulu, Hawaii\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"tags\"><span class=\"double_societe_rewards\">Double Societe Rewards<\/span><\/div><div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, Hawaii<\/span><\/div><div class=\"name\">Ka La&#039;i Waikiki Beach, LXR Hotels &amp; Resorts<\/div><div class=\"tagline\">Hawaii Apartment-Style Retreat Steps from Waikiki Beach with Daily US$50 Resort Credit &#038; Breakfast<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">3 nights, 1 room from<\/div><div class=\"range luxplus\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,659<\/span><span class=\"type\">total<\/span><span class=\"with_luxplus\"> with <em><\/em><\/span><\/div><div class=\"range range_small\"><span class=\"label\">Non-member<\/span><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,729<\/span><\/div><div class=\"value_box\"><span class=\"value\">Valued up to US$2,628<\/span><span class=\"percentage\">-34%<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_006RF00000GRoYzYAL\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_01890f7bf33c6ac0903938ba4563cba2\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/offer\/fairmont-kea-lani-maui-hawaii-usa-north-america\/006RF00000GRoYzYAL\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer LPC carousel\" data-name=\"Fairmont Kea Lani - Maui\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/wf3a229jvqf0yfvenyb1.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/wf3a229jvqf0yfvenyb1.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/wf3a229jvqf0yfvenyb1.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/wf3a229jvqf0yfvenyb1.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/wf3a229jvqf0yfvenyb1.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/wf3a229jvqf0yfvenyb1.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Fairmont Kea Lani - Maui, Maui, United States of America\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Maui, United States of America<\/span><\/div><div class=\"name\">Fairmont Kea Lani &#8211; Maui<\/div><div class=\"tagline\">Maui Tropical Beachfront Paradise with Onsite Dining, Three Pools &#038; Luxe Spa<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">1 night, 1 room from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$909<\/span><span class=\"type\">total<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_2101e48b-8404-4f16-9591-80976dfc6714\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_69fcf9f270d1801248ad08098934d25c\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/sheraton-waikiki-beach-resort\/2101e48b-8404-4f16-9591-80976dfc6714\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Sheraton Waikiki Beach Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/pcuheq3qypvome86w1rh.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Sheraton Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Sheraton Waikiki Beach Resort<\/div><div class=\"tagline\">Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You&#039;re sure to appreciate the recreational amenities, which include 2 outdoor pools, 2 hot tubs, and a waterslide. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge).<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,960<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_c447a85b-7102-4433-8993-afc6055375d8\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_84b884f738b803dd4b828a4219b2f630\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/the-ritz-carlton-oahu-turtle-bay\/c447a85b-7102-4433-8993-afc6055375d8\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"The Ritz-Carlton O\u2018ahu, Turtle Bay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/ubvup4qh9o7bbse0oid.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/ubvup4qh9o7bbse0oid.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/ubvup4qh9o7bbse0oid.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/ubvup4qh9o7bbse0oid.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/ubvup4qh9o7bbse0oid.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/ubvup4qh9o7bbse0oid.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"The Ritz-Carlton O\u2018ahu, Turtle Bay, Kahuku, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Kahuku, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">The Ritz-Carlton O\u2018ahu, Turtle Bay<\/div><div class=\"tagline\">Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. After practicing your swing on the golf course, you can dip into one of the 5 outdoor pools or 2 hot tubs. Additional amenities at this resort include concierge services, babysitting (surcharge), and gift shops\/newsstands.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$3,536<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_df03038f-27ec-431d-bcce-a74a8a503850\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_1d1cee9f56adac389212cb38036deae4\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/hilton-hawaiian-village-waikiki-beach-resort\/df03038f-27ec-431d-bcce-a74a8a503850\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/zyncqctxk9unoafqpo.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/zyncqctxk9unoafqpo.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort, Honolulu, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort<\/div><div class=\"tagline\">Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You&#039;re sure to appreciate the recreational amenities, which include 5 outdoor pools, a waterslide, and a sauna. Additional amenities at this resort include concierge services, gift shops\/newsstands, and a hair salon.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,166<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_d646f9bb-a95c-4ec5-b81d-fcf4ca41f6dd\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_868003496108e8d9bc936db55ee3f484\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/alohilani-resort-waikiki-beach\/d646f9bb-a95c-4ec5-b81d-fcf4ca41f6dd\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"&#039;Alohilani Resort Waikiki Beach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/yzhqrvlg7hvp59zvyq5p.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/yzhqrvlg7hvp59zvyq5p.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/yzhqrvlg7hvp59zvyq5p.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/yzhqrvlg7hvp59zvyq5p.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/yzhqrvlg7hvp59zvyq5p.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/yzhqrvlg7hvp59zvyq5p.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"&#039;Alohilani Resort Waikiki Beach, Honolulu, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Honolulu, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">&#8216;Alohilani Resort Waikiki Beach<\/div><div class=\"tagline\">Enjoy a range of recreational amenities, including a hot tub, an outdoor tennis court, and a fitness center. Additional features at this resort include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops\/newsstands.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$1,014<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\n<div id=\"offer_33649f1a-26b6-4b93-92b7-334a652ef654\" class=\"splide__slide offer_item type_hotel cacheid_d25c94716384b1e1ec88e545249350ce\">\n\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/us\/partner\/grand-wailea-maui-a-waldorf-astoria-resort\/33649f1a-26b6-4b93-92b7-334a652ef654\" data-le=\"promo\" data-type=\"offer partner LPP carousel\" data-name=\"Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"offer_link_wrap\">\t<div class=\"offer_preview\">\n\t\t<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/rgie3uq6x198hfjsdue.webp\" srcset=\"https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_250\/rgie3uq6x198hfjsdue.webp 250w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_400\/rgie3uq6x198hfjsdue.webp 400w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_600\/rgie3uq6x198hfjsdue.webp 600w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_800\/rgie3uq6x198hfjsdue.webp 800w, https:\/\/images.luxuryescapes.com\/q_auto:eco,c_fill,g_auto,ar_16:9,w_1200\/rgie3uq6x198hfjsdue.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 250px, 250px\" alt=\"Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort, Kihei, United States\" width=\"1200\" height=\"675\"><\/figure>\t<\/div>\n\t<div class=\"offer_details\">\n\t\t<div class=\"location\"><i><\/i><span>Kihei, United States<\/span><\/div><div class=\"name\">Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort<\/div><div class=\"tagline\">Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You&#039;re sure to appreciate the recreational amenities, which include 9 outdoor pools, 3 hot tubs, and a lazy river. Additional amenities at this resort include complimentary wireless internet access, concierge services, and an arcade\/game room.<\/div><div class=\"deal_info\"><div class=\"nights\">Total of 5 nights, 2 adults from<\/div><div class=\"range\"><span class=\"currency\">US<\/span><span class=\"price\">$3,686<\/span><\/div><\/div>\t<\/div>\n\t<\/a><\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"offer_x\" class=\"splide__slide offer_item type_cta\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/search?destinationName=Hawaiiu0026destinationId=le_979d472a84804b9f647bc185a877a8b5u0026adults=2u0026children=noneu0026pages=2\" data-le=\"promo\" data-type=\"carousel\" data-name=\"Voir plus d'escapades\">\t\t\t\t\t<div class=\"slide_cta\">\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cta_tag\">Looking for something else?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"btn_view_offer\">View all<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t\n\t\t<div class=\"cta\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/search?destinationName=Hawaiiu0026destinationId=le_979d472a84804b9f647bc185a877a8b5u0026adults=2u0026children=noneu0026pages=2\" data-le=\"promo\" data-type=\"carousel\" data-name=\"Voir plus d'escapades\">Voir plus d&#8217;escapades<\/a>\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De la danse hula et de la fabrication de lei \u00e0 la d\u00e9tente au bord des piscines et \u00e0 l&#8217;\u00e9coute de la musique hawa\u00efenne en direct, le OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort promet des souvenirs pr\u00e9cieux pour tous.&lt;u00a0 Offrez-vous une aventure familiale inoubliable au OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort, un paradis exquis nich\u00e9 le long [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":1394,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[724,726],"tags":[694,642,628,662],"location":[],"customertype":[],"class_list":["post-58548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usa","category-hawaii","tag-accommodation","tag-experiences","tag-family-friendly","tag-islands"],"acf":{"enable_partner_branding":false,"brand_name":"","brand_logo_top":"","brand_logo_footer":"","brand_snippet":"","brand_website":"","brand_sidebar_banner":""},"lang":"fr","translations":{"fr":58548,"en":2383,"de":58551},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Outrigger-Waikiki-FEATURE-e1686811265605.jpg","pll_sync_post":{},"lux_id":58548,"lux_link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/why-outrigger-reef-waikiki-beach-resort-hawaii-is-the-best-family-escape\/","lux_title":"Pourquoi le Outrigger Reef Waikiki Beach Resort Hawaii est la meilleure escapade en famille","lux_excerpt":"De la danse hula et de la fabrication de lei \u00e0 la d\u00e9tente au bord des piscines et \u00e0 l\u2019\u00e9coute de la musique hawa\u00efenne en direct, le OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort promet des souvenirs pr\u00e9cieux pour tous.","lux_excerpt_trimmed":"De la danse hula et de la fabrication de lei \u00e0 la d\u00e9tente au bord des piscines et \u00e0 l\u2019\u00e9coute de la musique hawa\u00efenne en direct, le OUTRIGGER Reef Waikiki","lux_image_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Outrigger-Waikiki-FEATURE-e1686811265605.jpg","lux_image_url_medium":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Outrigger-Waikiki-FEATURE-e1686811265605-350x212.jpg","lux_image_url_large":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Outrigger-Waikiki-FEATURE-e1686811265605-1024x621.jpg","lux_image_url_square":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Outrigger-Waikiki-FEATURE-e1686811265605-500x500.jpg","lux_categories":[{"label":"\u00c9tats-Unis","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/destinations\/usa\/"},{"label":"Hawaii","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/destinations\/usa\/hawaii\/"}],"lux_tags":[{"label":"Accommodation","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/accommodation\/"},{"label":"Experiences","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/experiences\/"},{"label":"Familial","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/family-friendly\/"},{"label":"Islands","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/islands\/"}],"lux_locations":[],"lux_customer_types":[],"lux_read_time":"3 min read","lux_read_time_minutes":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58548"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58550,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58548\/revisions\/58550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58548"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=58548"},{"taxonomy":"customertype","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/customertype?post=58548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}