{"id":57926,"date":"2026-08-26T09:52:11","date_gmt":"2026-08-25T23:52:11","guid":{"rendered":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/deck-the-halls-at-the-worlds-most-festive-hotels-2\/"},"modified":"2026-08-26T09:52:12","modified_gmt":"2026-08-25T23:52:12","slug":"deck-the-halls-at-the-worlds-most-festive-hotels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/deck-the-halls-at-the-worlds-most-festive-hotels\/","title":{"rendered":"D\u00e9corez les halls des h\u00f4tels les plus festifs du monde"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Entrez dans une carte de No\u00ebl vivante dans les h\u00f4tels les plus festifs du monde, o\u00f9 les rues charg\u00e9es de neige, les lumi\u00e8res scintillantes et l&#8217;ar\u00f4me du vin chaud vous appellent<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a quelque chose d&#8217;ind\u00e9niablement enchanteur \u00e0 propos de No\u00ebl. L&#8217;air est perp\u00e9tuellement \u00e9pic\u00e9 par l&#8217;odeur du pain d&#8217;\u00e9pice, les b\u00e2timents scintillent avec des guirlandes de lumi\u00e8res et le murmure des chants de No\u00ebl r\u00e9sonne dans la nuit. Il n&#8217;y a rien de tel que de c\u00e9l\u00e9brer la p\u00e9riode la plus magique de l&#8217;ann\u00e9e dans les h\u00f4tels les plus festifs du monde. \u00c9vadez-vous dans un monde de grands sapins de No\u00ebl, de boules \u00e9tincelantes, de halls outrageusement d\u00e9cor\u00e9s et de d\u00eeners festifs m\u00e9morables. Que vous pr\u00e9voyiez de s\u00e9journer ou simplement de vous arr\u00eater pour un repas ou un cocktail de No\u00ebl, ces h\u00f4tels sont s\u00fbrs d&#8217;augmenter votre joie festive.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Plaza, New York City, USA&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CmDULE1qWax\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\"background:#FFF;border:0;border-radius:3px;margin: 1px;max-width:540px;min-width:326px;padding:0;width:99.375%;width:-webkit-calc(100% - 2px);width:calc(100% - 2px)\"><div style=\"padding:16px\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CmDULE1qWax\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"background:#FFFFFF;line-height:0;padding:0 0;text-align:center;text-decoration:none;width:100%\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;align-items: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 40px;margin-right: 14px;width: 40px\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 100px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 60px\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0\"><\/div> <div style=\"display:block;height:50px;margin:0 auto 12px;width:50px\"><\/div><div style=\"padding-top: 8px\"> <div style=\"color:#3897f0;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:550;line-height:18px\">Voir ce post sur Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;margin-bottom: 14px;align-items: center\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px;transform: translateX(0px) translateY(7px)\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;height: 12.5px;transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px);width: 12.5px;flex-grow: 0;margin-right: 14px;margin-left: 2px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px;transform: translateX(9px) translateY(-18px)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 20px;width: 20px\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 2px solid transparent;border-left: 6px solid #f4f4f4;border-bottom: 2px solid transparent;transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto\"> <div style=\"width: 0px;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-right: 8px solid transparent;transform: translateY(16px)\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;flex-grow: 0;height: 12px;width: 16px;transform: translateY(-4px)\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-left: 8px solid transparent;transform: translateY(-4px) translateX(8px)\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center;margin-bottom: 24px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 224px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 144px\"><\/div><\/div><\/a><p style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:17px;margin-bottom:0;margin-top:8px;overflow:hidden;padding:8px 0 7px;text-align:center;white-space:nowrap\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CmDULE1qWax\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:17px;text-decoration:none\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un post partag\u00e9 par The Plaza Hotel (@theplazahotel)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <a href=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\">\/\/www.instagram.com\/embed.js<\/a>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y a-t-il quelque chose de plus magique que No\u00ebl \u00e0 NYC ? S&#8217;il y en a, vous le trouverez pendant la saison folle \u00e0 <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/offer\/the-plaza-new-york-city-usa\/0062y000009F7ulAAC\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Plaza<\/a>. Avec les lumi\u00e8res scintillantes de Saks Fifth Avenue, le brillant sapin de No\u00ebl du Rockefeller Centre et les grands sauts des Radio City Rockettes \u00e0 quelques pas, un s\u00e9jour ici offre l&#8217;exp\u00e9rience festive embl\u00e9matique de New York. Vous trouverez The Plaza l\u00e0 o\u00f9 le Central Park f\u00e9erique rencontre la lumineuse Fifth Avenue. \u00c0 l&#8217;int\u00e9rieur, laissez-vous envo\u00fbter par le sapin de No\u00ebl \u00e9l\u00e9gant du hall, g\u00e2tez-vous au Palm Court enchant\u00e9 o\u00f9 un personnel joyeux rend la saison si joyeuse avec des distributions de cannes en sucre, ou \u00e9merveillez-vous devant la magie du cin\u00e9ma avec l&#8217;exp\u00e9rience Home Alone 2: Escape to New York de The Plaza (qui comprend des visites de d\u00e9cors, des trajets en limousine et un sundae de glace Home Alone).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fairmont Chateau Lake Louise, Alberta, Canada&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/shutterstock_516246742-1024x683.jpg\" alt=\"-\" class=\"wp-image-9645\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9journez dans le c\u00e9l\u00e8bre h\u00f4tel ch\u00e2teau des Rocheuses canadiennes, <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/partner\/fairmont-chateau-lake-louise\/5b0b3953-9fc5-432a-adbc-22ebbeb5b2ef\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fairmont Chateau Lake Louise<\/a>, pour une \u00e9vasion de No\u00ebl inoubliable. Le paysage se transforme d&#8217;un parc accident\u00e9 en un pays des merveilles hivernal, avec des montagnes enneig\u00e9es, des lacs gel\u00e9s et des prairies glac\u00e9es. \u00c9blouissant toute l&#8217;ann\u00e9e, le Fairmont Chateau Lake Louise brille encore plus lorsqu&#8217;il est d\u00e9cor\u00e9 pour les f\u00eates : dans le hall de l&#8217;h\u00f4tel, r\u00e9galez-vous avec des sapins Douglas majestueux couverts de lumi\u00e8res scintillantes qui atteignent des lustres brillants, ainsi que des couronnes orn\u00e9es et des maisons en pain d&#8217;\u00e9pice en r\u00e9plique. Augmentez la joie festive avec une suite compl\u00e8te d&#8217;activit\u00e9s de No\u00ebl allant des promenades en tra\u00eeneau \u00e0 travers un paysage hivernal aux rencontres avec des rennes dans l&#8217;atelier du P\u00e8re No\u00ebl et des chants de No\u00ebl.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Claridge&#8217;s, Londres, Royaume-Uni&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cl9Ou2LtT6z\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\"background:#FFF;border:0;border-radius:3px;margin: 1px;max-width:540px;min-width:326px;padding:0;width:99.375%;width:-webkit-calc(100% - 2px);width:calc(100% - 2px)\"><div style=\"padding:16px\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cl9Ou2LtT6z\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"background:#FFFFFF;line-height:0;padding:0 0;text-align:center;text-decoration:none;width:100%\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;align-items: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 40px;margin-right: 14px;width: 40px\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 100px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 60px\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0\"><\/div> <div style=\"display:block;height:50px;margin:0 auto 12px;width:50px\"><\/div><div style=\"padding-top: 8px\"> <div style=\"color:#3897f0;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:550;line-height:18px\">Voir ce post sur Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;margin-bottom: 14px;align-items: center\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px;transform: translateX(0px) translateY(7px)\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;height: 12.5px;transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px);width: 12.5px;flex-grow: 0;margin-right: 14px;margin-left: 2px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px;transform: translateX(9px) translateY(-18px)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 20px;width: 20px\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 2px solid transparent;border-left: 6px solid #f4f4f4;border-bottom: 2px solid transparent;transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto\"> <div style=\"width: 0px;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-right: 8px solid transparent;transform: translateY(16px)\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;flex-grow: 0;height: 12px;width: 16px;transform: translateY(-4px)\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-left: 8px solid transparent;transform: translateY(-4px) translateX(8px)\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center;margin-bottom: 24px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 224px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 144px\"><\/div><\/div><\/a><p style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:17px;margin-bottom:0;margin-top:8px;overflow:hidden;padding:8px 0 7px;text-align:center;white-space:nowrap\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cl9Ou2LtT6z\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:17px;text-decoration:none\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un post partag\u00e9 par CLARIDGE&#8217;S (@claridgeshotel)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <a href=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\">\/\/www.instagram.com\/embed.js<\/a>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;h\u00f4tel <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/partner\/claridges\/7b36703e-8fdb-4abc-9e12-3dc4a7f98a54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Claridge&#8217;s<\/a> \u00e0 Londres, dans le quartier \u00e9l\u00e9gant de Mayfair, est un incontournable de la saison festive. De la tr\u00e8s attendue r\u00e9v\u00e9lation annuelle de l&#8217;arbre aux d\u00e9corations \u00e9blouissantes, l&#8217;h\u00f4tel incarne No\u00ebl. Ayant longtemps \u00e9t\u00e9 un monument festif de Londres, Claridge&#8217;s attire les foules qui ch\u00e9rissent son magnifique design festif, qui change chaque ann\u00e9e. Cette ann\u00e9e, l&#8217;arbre de No\u00ebl de Claridge&#8217;s rend hommage \u00e0 Jimmy Choo avec un design qui rappelle l&#8217;ic\u00f4ne en diamant de la marque, que les invit\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir. Apr\u00e8s avoir admir\u00e9 les merveilleuses d\u00e9corations, portez un toast \u00e0 l&#8217;esprit festif avec un th\u00e9 de l&#8217;apr\u00e8s-midi d\u00e9cadent ou visitez la boutique de No\u00ebl de Claridge&#8217;s pour ramener chez vous les festivit\u00e9s embl\u00e9matiques de Claridge&#8217;s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00f4tel de Crillon A Rosewood Hotel, Paris, France&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cl39VnwI1uJ\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\"background:#FFF;border:0;border-radius:3px;margin: 1px;max-width:540px;min-width:326px;padding:0;width:99.375%;width:-webkit-calc(100% - 2px);width:calc(100% - 2px)\"><div style=\"padding:16px\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cl39VnwI1uJ\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"background:#FFFFFF;line-height:0;padding:0 0;text-align:center;text-decoration:none;width:100%\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;align-items: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 40px;margin-right: 14px;width: 40px\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 100px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 60px\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0\"><\/div> <div style=\"display:block;height:50px;margin:0 auto 12px;width:50px\"><\/div><div style=\"padding-top: 8px\"> <div style=\"color:#3897f0;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:550;line-height:18px\">Voir ce post sur Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0\"><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: row;margin-bottom: 14px;align-items: center\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px;transform: translateX(0px) translateY(7px)\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;height: 12.5px;transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px);width: 12.5px;flex-grow: 0;margin-right: 14px;margin-left: 2px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;height: 12.5px;width: 12.5px;transform: translateX(9px) translateY(-18px)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 50%;flex-grow: 0;height: 20px;width: 20px\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 2px solid transparent;border-left: 6px solid #f4f4f4;border-bottom: 2px solid transparent;transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto\"> <div style=\"width: 0px;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-right: 8px solid transparent;transform: translateY(16px)\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;flex-grow: 0;height: 12px;width: 16px;transform: translateY(-4px)\"><\/div> <div style=\"width: 0;height: 0;border-top: 8px solid #F4F4F4;border-left: 8px solid transparent;transform: translateY(-4px) translateX(8px)\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex;flex-direction: column;flex-grow: 1;justify-content: center;margin-bottom: 24px\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;margin-bottom: 6px;width: 224px\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4;border-radius: 4px;flex-grow: 0;height: 14px;width: 144px\"><\/div><\/div><\/a><p style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:17px;margin-bottom:0;margin-top:8px;overflow:hidden;padding:8px 0 7px;text-align:center;white-space:nowrap\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cl39VnwI1uJ\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\"color:#c9c8cd;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14px;font-style:normal;font-weight:normal;line-height:17px;text-decoration:none\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un post partag\u00e9 par H\u00f4tel de Crillon (@rosewoodhoteldecrillon)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <a href=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\">\/\/www.instagram.com\/embed.js<\/a>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No\u00ebl \u00e0 Paris est une affaire enchanteuse. Des flocons de neige dansent dans l&#8217;air frais, les vitrines des magasins brillent de displays magiques, et les lumi\u00e8res scintillantes brillent plus que la Tour Eiffel. Il n&#8217;y a pas de meilleur endroit pour c\u00e9l\u00e9brer la p\u00e9riode la plus merveilleuse de l&#8217;ann\u00e9e que dans le scintillant <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/partner\/hotel-de-crillon-a-rosewood-hotel\/b888e480-fea7-4f69-b304-79dc4cff2a9a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00f4tel de Crillon A Rosewood Hotel<\/a>. Orn\u00e9 de lumi\u00e8res scintillantes, de couronnes de sapin et de verres s&#8217;entrechoquant pour porter un toast \u00e0 la saison, cet h\u00f4tel propose un th\u00e9 de l&#8217;apr\u00e8s-midi sur le th\u00e8me de No\u00ebl unique en son genre. R\u00e9galez-vous de d\u00e9licates p\u00e2tisseries, de scones faits maison et de pain d&#8217;\u00e9pice accompagn\u00e9s de th\u00e9, de chocolat chaud et de bulles. Cur\u00e9 par le Chef P\u00e2tissier Matthieu Carlin, le th\u00e9 de l&#8217;apr\u00e8s-midi bien-aim\u00e9 prend une tournure festive centr\u00e9e autour d&#8217;un dessert indulgent de b\u00fbche de No\u00ebl.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Shelbourne, Autograph Collection, Dublin, Irlande&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Constitution-Room-Christmas-1-1024x620.jpg\" alt=\"-\" class=\"wp-image-9713\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les amoureux de No\u00ebl se r\u00e9jouissent \u2013 Dublin est rempli de l&#8217;odeur fum\u00e9e des ch\u00e2taignes r\u00f4ties, de la bonne humeur et de boissons chaudes servies \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#8217;un feu de pub cr\u00e9pitant. En ce qui concerne les escapades irlandaises joyeuses et festives, nulle part n&#8217;est plus festif que le joyeux <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/au\/partner\/the-shelbourne-autograph-collection\/1973f66c-58a9-405b-bc5c-b310d63ee2ab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Shelbourne, Autograph Collection<\/a>. D\u00e9couvrez toute l&#8217;excitation et le glamour de cette institution de Dublin, qui d\u00e9core les halls avec des boules scintillantes, des casse-noisettes fiers et des guirlandes somptueuses. Pendant votre s\u00e9jour, d\u00e9couvrez une cuisine festive de classe mondiale et profitez de festins de No\u00ebl traditionnels, inspir\u00e9s par les saveurs et les ar\u00f4mes de la saison. Pensez \u00e0 une soupe r\u00e9confortante aux champignons des bois, un ribeye de boeuf Black Angus et un pudding de No\u00ebl \u00e9pic\u00e9 rehauss\u00e9 d&#8217;un cocktail signature festif et servi avec une touche d&#8217;hospitalit\u00e9 irlandaise \u00e0 l&#8217;ancienne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus de joie festive, lisez <a href=\"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/seven-festive-reasons-to-spend-christmas-in-europe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sept raisons festives de passer No\u00ebl en Europe.<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><em>Image h\u00e9ro : Fairmont Chateau Lake Louise, Alberta, Canada<\/em>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrez dans une carte de No\u00ebl vivante dans les h\u00f4tels les plus festifs du monde, o\u00f9 les rues charg\u00e9es de neige, les lumi\u00e8res scintillantes et l&#8217;ar\u00f4me du vin chaud vous appellent. Il y a quelque chose d&#8217;ind\u00e9niablement enchanteur \u00e0 propos de No\u00ebl. L&#8217;air est perp\u00e9tuellement \u00e9pic\u00e9 par l&#8217;odeur du pain d&#8217;\u00e9pice, les b\u00e2timents scintillent avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":697,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[694,600,582],"location":[],"customertype":[],"class_list":["post-57926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-accommodation","tag-bucket-list","tag-city-break"],"acf":{"enable_partner_branding":false,"brand_name":"","brand_logo_top":null,"brand_logo_footer":null,"brand_snippet":"","brand_website":"","brand_sidebar_banner":null},"lang":"fr","translations":{"fr":57926,"en":2279,"de":57929},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_516246742-e1671061756700.jpg","pll_sync_post":{},"lux_id":57926,"lux_link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/deck-the-halls-at-the-worlds-most-festive-hotels\/","lux_title":"D\u00e9corez les halls des h\u00f4tels les plus festifs du monde","lux_excerpt":"Entrez dans une carte de No\u00ebl vivante dans les h\u00f4tels les plus festifs du monde, o\u00f9 les rues charg\u00e9es de neige, les lumi\u00e8res scintillantes et l\u2019ar\u00f4me du vin chaud vous appellent. Il y a quelque chose d\u2019ind\u00e9niablement enchanteur \u00e0 propos de No\u00ebl. L\u2019air est perp\u00e9tuellement \u00e9pic\u00e9 par l\u2019odeur du pain d\u2019\u00e9pice, les b\u00e2timents scintillent avec [\u2026]","lux_excerpt_trimmed":"Entrez dans une carte de No\u00ebl vivante dans les h\u00f4tels les plus festifs du monde, o\u00f9 les rues charg\u00e9es de neige, les lumi\u00e8res scintillantes et l\u2019ar\u00f4me du vin chaud vous","lux_image_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_516246742-e1671061756700.jpg","lux_image_url_medium":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_516246742-e1671061756700-350x234.jpg","lux_image_url_large":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_516246742-e1671061756700-1024x683.jpg","lux_image_url_square":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/shutterstock_516246742-e1671061756700-500x500.jpg","lux_categories":[],"lux_tags":[{"label":"Accommodation","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/accommodation\/"},{"label":"Bucket List","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/bucket-list\/"},{"label":"City Break","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/fr\/tag\/city-break\/"}],"lux_locations":[],"lux_customer_types":[],"lux_read_time":"6 min read","lux_read_time_minutes":6,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57926"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57928,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57926\/revisions\/57928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57926"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=57926"},{"taxonomy":"customertype","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/customertype?post=57926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}