{"id":56408,"date":"2026-08-26T05:23:08","date_gmt":"2026-08-25T19:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/why-you-should-visit-hawaii-2\/"},"modified":"2026-08-26T05:23:08","modified_gmt":"2026-08-25T19:23:08","slug":"why-you-should-visit-hawaii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/why-you-should-visit-hawaii\/","title":{"rendered":"F\u00fcnf Gr\u00fcnde, warum Hawaii ganz oben auf Ihrer Reisewunschliste stehen sollte"},"content":{"rendered":"\n

Tr\u00e4umen Sie von einem tropischen Urlaub? Die Hawai\u2018ianischen Inseln werden nicht entt\u00e4uschen. Hier sind unsere f\u00fcnf besten Gr\u00fcnde, warum Sie Ihren Koffer auspacken und Hawai\u2018i besuchen sollten.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Tropisches Klima, weite wei\u00dfe Sandstr\u00e4nde, zahlreiche Nationalparks und eine reiche Kultur \u2013 es ist schwer, dass Hawai\u2018i etwas falsch macht. Es gibt viele Gr\u00fcnde, warum dieses Inselarchipel Ihr Ziel f\u00fcr Ihren n\u00e4chsten internationalen Urlaub sein sollte; hier sind nur einige davon.<\/p>\n\n\n\n

Bereit f\u00fcr eine Flucht?<\/strong> Sehen Sie sich unsere Sammlung von Hawaii-Hotels an.<\/a><\/p>\n\n\n\n

1. Genie\u00dfen Sie die vielen funkelnden Str\u00e4nde und Buchten.<\/h2>\n\n\n\n

Maui wurde von den Lesern von Cond\u00e9 Nast Traveler \u00fcber zwei Jahrzehnte hinweg zur \u201eBesten Insel in den USA\u201c gew\u00e4hlt und erf\u00fcllt weiterhin seinen Ruf. Eine der besten M\u00f6glichkeiten, seine Sch\u00f6nheit zu sch\u00e4tzen, sind die Str\u00e4nde. K\u0101\u02bbanapali Beach ist der Signature-Strand von Maui und ein Paradies f\u00fcr Schwimmer mit klarem, sanftem Wasser und mehr als 1,5 Kilometern wei\u00dfen Sandes. An der S\u00fcdk\u00fcste der Insel sollten Sie den M\u0101k\u0113na Beach State Park besuchen. Eingeklemmt zwischen zwei schwarzen Lavaausl\u00e4ufern bietet M\u0101k\u0113na gro\u00dfartige Ausblicke auf die Inseln Molokini und Kaho\u2018olawe.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie auf O\u2018ahu sind, d\u00fcrfen Sie Waik\u012bk\u012b Beach nicht verpassen, aber es gibt viele andere Str\u00e4nde zu erkunden. Sprechen Sie mit den Einheimischen, und sie werden Ihnen raten, zum Ala Moana Beach zu gehen. Kinderfreundlich in jeder Hinsicht, ist dieser fast einen Kilometer lange Abschnitt des unber\u00fchrten Strandes der Ort, an dem die Inselbewohner am Wochenende gerne picknicken, Tennis auf den zehn beleuchteten Pl\u00e4tzen spielen und die fast vier Kilometer lange Parkumgebung joggen. Weiter \u00f6stlich ist die H\u014dnaunau Bay Nature Preserve arguably der bekannteste Schnorchelstrand Hawai\u2018is und einer der besten der Welt, um Meereslebewesen aus n\u00e4chster N\u00e4he zu beobachten.<\/p>\n\n\n\n

Auf der Insel Hawai\u2018i sollten Sie den Kahalu\u2018u Beach Park nicht verpassen, eine kleine, gesch\u00fctzte Bucht, die von Fischen wimmelt und flaches, ruhiges Wasser hat, was sie zu einem erstklassigen Schnorchelspot macht.<\/p>\n\n\n\n

\"Es
Es gibt viele Gr\u00fcnde, warum Sie Hawai\u2018i besuchen sollten, und die unber\u00fchrten, wei\u00dfen Sandstr\u00e4nde stehen ganz oben auf der Liste.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

2. \u00dcbernachten Sie in weltber\u00fchmten Resorts, die Sie nicht verlassen m\u00f6chten.<\/h2>\n\n\n\n

Wenn Strandatmosph\u00e4re Ihr Ding ist, dann sollten Sie im Outrigger Reef Waikiki Beach Resort \u00fcbernachten. Nach einer Renovierung von 80 Millionen US-Dollar hat sich das Strandresort am westlichen Rand von Waik\u012bk\u012b komplett erneuert. Fast nichts blieb unber\u00fchrt, einschlie\u00dflich einer \u00dcberholung des Restaurants und der Bar, Kani Ka Pila Grille, die f\u00fcr ihre Live-Musik mit lokalen K\u00fcnstlern bekannt ist. Lehnen Sie sich zur\u00fcck und genie\u00dfen Sie die Meeresluft von Waik\u012bk\u012b Beach. Wenn Sie nicht gerade zu den lokalen Kl\u00e4ngen schwingen, schwimmen Sie im weitl\u00e4ufigen Au\u00dfenpool oder entspannen Sie in einer privaten Cabana auf bequemen Liegen.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie der Neid Ihrer Freunde sein m\u00f6chten, ist das \u201aAlohilani Resort der richtige Ort f\u00fcr Sie. Mit Blick auf Waik\u012bk\u012b Beach wurde das Restaurant und die Poolbar des Resorts, Swell, von sowohl Departures Magazine als auch Instyle als \u201eInstagram-w\u00fcrdig\u201c bezeichnet \u2013 und es ist nicht schwer zu erkennen, warum. Es gibt einen beheizten Salzwasser-Infinity-Pool, leuchtende Feuerstellen und eine Video-Kunstreihe.<\/p>\n\n\n\n

Genie\u00dfen Sie die beeindruckende Cocktailkarte, kosten Sie lokale Favoriten wie Poke und K\u0101lua-Schweinefleisch, Fisch-Tacos und w\u00fcrzige Teriyaki-Fl\u00fcgel und bleiben Sie bis die Sonne untergeht, wenn es sich in eine pulsierende Bar mit lokalen Musikern und DJs verwandelt. Ebenso beeindruckend (und Instagrammable) ist das zweigeschossige Salzwasser-Innen-Oceanarium des Resorts, das mit bunten einheimischen Hawai\u2018ianischen Riff-Fischen wimmelt.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie die Kinder k\u00fchl halten m\u00f6chten, w\u00e4hlen Sie das Sheraton Waikiki. Denken Sie an: zwei Rutschen, eine davon 21 Meter lang und die andere 4,5 Meter hoch, zwei Whirlpools, einen interaktiven Brunnenbereich, aufblasbare Schwimmhilfen und Cabanas am Pool. M\u00fcssen wir mehr sagen? Sie werden hier buchst\u00e4blich Ihre Tage verbringen, und die einzige Ablenkung wird sein, dass die Kinder herumlaufen, um sich am Pool etwas zu essen zu holen, w\u00e4hrend Sie einen Cocktail genie\u00dfen und auf das Resort ansto\u00dfen f\u00fcr seine zukunftsweisenden Ideen.<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter, wenn die Kinder wirklich eine Pause brauchen, nutzen Sie den Babysitter-Service und tauchen Sie in den Infinity-Pool am Strand ein \u2013 dem l\u00e4ngsten Infinity-Pool am Meer in Nordamerika \u2013 wo Sie auf einem Wasserbohnenkissen treiben und die Aussicht auf Waik\u012bk\u012b Beach und Diamond Head genie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

\"Es
Es ist nicht schwer zu erkennen, warum das \u201aAlohilani Resort als ‘instagram-w\u00fcrdig’ bezeichnet wird.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

3. Verlassen Sie Ihre Komfortzone.<\/h2>\n\n\n\n

Ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an, schnappen Sie sich Ihre Wasserflasche und machen Sie sich auf den Weg zum Haleakal\u0101-Krater \u2013 einem erloschenen Vulkan, der \u00fcber der Insel Maui thront. In mehr als 10.000 Fu\u00df (3.055 Meter) \u00fcber dem Meeresspiegel werden Sie buchst\u00e4blich den Kopf in den Wolken haben, bevor Sie den Gipfel erreichen. Das Beste daran: die Sonne, die \u00fcber dem weiten Meer von Wolken aufgeht, ein Schauspiel, das von Mark Twain als \u201edas erhabenste Schauspiel, das ich je gesehen habe\u201c beschrieben wurde.<\/p>\n\n\n\n

Wenn es einen Ort auf der Welt gibt, an dem Sie surfen lernen sollten, dann ist es die Wiege des Sports. Folgen Sie den Spuren von Legenden wie dem Hawai\u2018ianischen Wassermann Duke Kahanamoku \u2013 der in den 1920er Jahren allein daf\u00fcr verantwortlich war, das Surfen weltweit popul\u00e4r zu machen \u2013 und schnappen Sie sich ein Board von den vielen Surfverleihgesch\u00e4ften, um die Wellen von Waik\u012bk\u012b auf O\u2018ahu zu erobern. Es gibt auch viele Lehrer, die bereit sind, Ihnen zu helfen, egal auf welcher Insel Sie sich befinden.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Stabilit\u00e4t und Geschwindigkeit gebaut, wurde das Hawai\u2018ianische Outrigger-Kanu entwickelt, um den Herausforderungen des Segelns und Fischens auf den wilden Wellen des Pazifischen Ozeans standzuhalten. Auch heute noch weit verbreitet, ist das Paddeln im Outrigger-Kanu ein Wettkampfsport und eine Erfahrung, die die meisten Resorts anbieten. Nehmen Sie die Familie mit und schaffen Sie magische Erinnerungen auf dem Wasser, w\u00e4hrend Sie an dieser alten Hawai\u2018ianischen Tradition teilnehmen.<\/p>\n\n\n\n

\"Stellen
Stellen Sie sicher, dass Sie eine Wanderung zum Haleakala-Krater zu Ihrer Hawai\u2018i-Reiseroute hinzuf\u00fcgen, um atemberaubende Ausblicke zu genie\u00dfen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

4. Genie\u00dfen Sie k\u00f6stliche lokale Leckerbissen.<\/h2>\n\n\n\n

Sie w\u00fcrden nicht nach Italien reisen und keine Pizza und Pasta essen, und das Gleiche gilt f\u00fcr die unglaublichen traditionellen, lokalen Speisen Hawai\u2018is. Beginnen Sie jede Mahlzeit mit p\u016bp\u016b, einem Hawai\u2018ianischen Appetizer. Jedes lokale Restaurant in Hawai\u2018i bietet eine Auswahl an Gerichten von Poke bis Sushi. Ein weiteres k\u00f6stliches Gericht, das Sie nicht verpassen sollten, ist loco moco \u2013 Hamburgersteak und Ei \u00fcber Reis, \u00fcbergossen mit Bratenso\u00dfe \u2013 im Caf\u00e9 100 in Hilo auf der Insel Hawai\u2018i, das angeblich den Namen gepr\u00e4gt hat. F\u00fcr die Naschkatzen probieren Sie malasadas (ein portugiesischer Donut). Sie werden eine Schlange von Menschen finden, die bei Leonard\u2019s Bakery in Kapahulu auf O\u2018ahu auf einen warten, oder fragen Sie einen Einheimischen, wo sich ihre Lieblingsb\u00e4ckerei befindet, wo Sie einen finden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr diejenigen, die eine vollst\u00e4ndige Mahlzeit genie\u00dfen m\u00f6chten, gibt es eine wachsende Zahl von lokalen K\u00f6chen, die sich einen Namen in der Farm-to-Table-Bewegung gemacht haben. Probieren Sie das Koko Head Caf\u00e9 in Honolulu, geleitet von Lee Anne Wong, das amerikanische Brunch-Klassiker mit einem asiatischen Twist serviert; Erik Leong von Mahina & Sun\u2019s, der eine neue Wendung auf lokale Komfortspeisen gebracht hat; und Sheldon Simeon, Autor und Koch des Tin Roof Caf\u00e9, der den traditionellen Ma-and-Pa-Laden mit authentischen frischen Zutaten weiterentwickelt hat \u2013 und letztendlich einfach verdammt gutes Essen serviert.<\/p>\n\n\n\n

\"Frische,
Frische, lokale Lebensmittel, die von den umliegenden Farmen bezogen werden, sind auf den Hawaii-Inseln leicht zu finden.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

5. Schaffen Sie bleibende Erinnerungen, w\u00e4hrend Sie etwas zur\u00fcckgeben.<\/h2>\n\n\n\n

Geben Sie etwas zur\u00fcck, indem Sie an einer Erfahrung teilnehmen, bei der Sie wissen, dass Sie etwas zur\u00fcckgeben. Das M\u0101lama Hawai\u2018i Programm ist eine Initiative, die sich mit Partnern wie der Hawai\u2018ian Legacy Reforestation Initiative zusammengetan hat, bei der Sie einen Baum pflanzen k\u00f6nnen, w\u00e4hrend Guides \u00fcber die Geschichte Hawai\u2018is sprechen und erkl\u00e4ren, wie Ihr Baum zur Heilung des lokalen \u00d6kosystems beitragen wird. Mehrere Hotels leisten ebenfalls ihren Beitrag, wie das \u201aAlohilani Resort, wo Sie einen Baum im \u201aAlohilani Forest an der Nordk\u00fcste von O\u2018ahu pflanzen k\u00f6nnen, gefolgt von einem Abendessen f\u00fcr zwei im Resort.<\/p>\n\n\n\n

M\u00f6chten Sie einen Wechsel zur See machen? Versuchen Sie Ihr Gl\u00fcck als Gemeinschaftswissenschaftler mit dem Coastal Marine Debris Monitoring Program. Holen Sie sich einfach Ihre Materialien (einen upgecycelten Getreidesack, gespendet von Maui Brewing Company) im Ocean Store von PacWhale Eco-Adventures in Lahaina oder M\u0101\u2018alaea und machen Sie sich auf den Weg, um einen Teil der K\u00fcste von Maui zu reinigen. Mit Hilfe von Reisenden wurden bereits mehr als 50.000 St\u00fccke M\u00fcll aus dem Ozean entfernt.<\/p>\n\n\n

\n
\"-\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Suchen Sie nach weiteren Gr\u00fcnden, warum Sie Hawai\u2018i besuchen sollten?<\/strong> Sehen Sie sich an, wo man in Hawai\u2018i essen, trinken, \u00fcbernachten und spielen kann.<\/a> und 5 Gr\u00fcnde, warum Maui die Mutter der Familienurlaube ist.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tr\u00e4umen Sie von einem tropischen Urlaub? Die Hawai\u2018ianischen Inseln werden nicht entt\u00e4uschen. Hier sind unsere f\u00fcnf besten Gr\u00fcnde, warum Sie Ihren Koffer auspacken und Hawai\u2018i besuchen sollten. Tropisches Klima, weite wei\u00dfe Sandstr\u00e4nde, zahlreiche Nationalparks und eine reiche Kultur \u2013 es ist schwer, dass Hawai\u2018i etwas falsch macht. Es gibt viele Gr\u00fcnde, warum dieses Inselarchipel Ihr […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":305,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[730,728],"tags":[697,811,625,597,817,677,665,615],"location":[],"customertype":[],"class_list":["post-56408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hawaii","category-usa-destinations-3","tag-accommodation","tag-beach","tag-family-friendly","tag-food-wine","tag-hiking","tag-honeymoon","tag-islands","tag-outdoor-adventure-3"],"acf":{"enable_partner_branding":false,"brand_name":"","brand_logo_top":null,"brand_logo_footer":null,"brand_snippet":"","brand_website":"","brand_sidebar_banner":null},"lang":"de","translations":{"de":56408,"en":2082,"fr":56405},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Hero-Media.jpg","pll_sync_post":{},"lux_id":56408,"lux_link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/why-you-should-visit-hawaii\/","lux_title":"F\u00fcnf Gr\u00fcnde, warum Hawaii ganz oben auf Ihrer Reisewunschliste stehen sollte","lux_excerpt":"Tr\u00e4umen Sie von einem tropischen Urlaub? Die Hawai\u2018ianischen Inseln werden nicht entt\u00e4uschen. Hier sind unsere f\u00fcnf besten Gr\u00fcnde, warum Sie Ihren Koffer auspacken und Hawai\u2018i besuchen sollten. Tropisches Klima, weite wei\u00dfe Sandstr\u00e4nde, zahlreiche Nationalparks und eine reiche Kultur \u2013 es ist schwer, dass Hawai\u2018i etwas falsch macht. Es gibt viele Gr\u00fcnde, warum dieses Inselarchipel Ihr [\u2026]","lux_excerpt_trimmed":"Tr\u00e4umen Sie von einem tropischen Urlaub? Die Hawai\u2018ianischen Inseln werden nicht entt\u00e4uschen. Hier sind unsere f\u00fcnf besten Gr\u00fcnde, warum Sie Ihren Koffer auspacken und Hawai\u2018i besuchen sollten. Tropisches Klima, weite","lux_image_url":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Hero-Media.jpg","lux_image_url_medium":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Hero-Media-350x197.jpg","lux_image_url_large":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Hero-Media-1024x576.jpg","lux_image_url_square":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Hero-Media-500x500.jpg","lux_categories":[{"label":"Hawaii","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/destinations\/usa-destinations-3\/hawaii\/"},{"label":"USA","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/destinations\/usa-destinations-3\/"}],"lux_tags":[{"label":"Accommodation","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/accommodation\/"},{"label":"Beach","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/beach\/"},{"label":"Family Friendly","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/family-friendly\/"},{"label":"Food & Wine","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/food-wine\/"},{"label":"Hiking","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/hiking\/"},{"label":"Honeymoon","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/honeymoon\/"},{"label":"Islands","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/islands\/"},{"label":"Outdoor & Abenteuer","link":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/de\/tag\/outdoor-adventure-3\/"}],"lux_locations":[],"lux_customer_types":[],"lux_read_time":"8 min read","lux_read_time_minutes":8,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56410,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56408\/revisions\/56410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56408"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=56408"},{"taxonomy":"customertype","embeddable":true,"href":"https:\/\/luxuryescapes.com\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/customertype?post=56408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}