From temples and street food to dreamy beaches and lagoons, these Thai escapes will make you swoon.